Şunu aradınız:: transplantovanou (Slovakça - Macarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Slovak

Hungarian

Bilgi

Slovak

transplantovanou

Hungarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Slovakça

Macarca

Bilgi

Slovakça

pediatrickí recipienti pečene mali tbc približne dvojnásobné v porovnaní s dospelými pacientmi s transplantovanou pečeňou.

Macarca

májátültetésen átesett gyermekek teljes test clearance értéke mintegy kétszerese volt a májátültetésen átesett felnőttekének.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovakça

pacienti s transplantovanou pečeňou bezpečnosť a účinnosť telbivudínu u pacientov s transplantovanou pečeňou nie sú známe.

Macarca

májtranszplantált betegek nem ismert a telbivudin biztonságossága és hatásossága májtranszplantált betegek esetében.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

18 pravdepodobné alebo možné nežiaduce účinky u pacientov s transplantovanou obličkou a pečeňou liečených cellceptom v klinických skúšaniach v kombinácii s cyklosporínom a kortikosteroidmi

Macarca

klinikai vizsgálatokban cellcept- tel kezelt vese - és májátültetett betegeken észlelt mellékhatások, melyek valószínűleg vagy esetleg kapcsolatba hozhatók a cellcept kezeléssel, ha ciklosporinnal és kortikoszteroidokkal kombinációban adták:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovakça

koncentrácie sirolimu boli stanovené v koncentráciou kontrolovanej klinickej štúdii u pediatrických pacientov s transplantovanou obličkou, ktorí tiež dostávali cyklosporín a kortikosteroidy.

Macarca

a szirolimusz- koncentrációkat olyan, gyermekgyógyászati vesetranszplantált betegekkel végzett koncentráció- kontrollos vizsgálatokban mérték, ahol a betegek még ciklosporint és kortikoszteroidokat is kaptak.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

pravdepodobné alebo možné nežiaduce účinky u pacientov s transplantovanou obličkou, srdcom a pečeňou liečených cellceptom v klinických skúšaniach v kombinácii s cyklosporínom a kortikosteroidmi

Macarca

28 klinikai vizsgálatokban cellcept- tel kezelt vese -, szív - és májátültetett betegeken észlelt mellékhatások, melyek valószínűleg vagy esetleg kapcsolatba hozhatók a cellcept kezeléssel ha ciklosporinnal és kortikoszteroidokkal kombinációban adták:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Slovakça

7 pravdepodobné alebo možné nežiaduce účinky súvisiace s mykofenolátom hlásené u pacientov s transplantovanou obličkou, srdcom a pečeňou liečených mykofenolátom v klinických skúšaniach v kombinácii s cyklosporínom a kortikosteroidmi

Macarca

klinikai vizsgálatokban mikofenoláttal kezelt vese -, szív- és májátültetett betegeken észlelt mellékhatások, melyek valószínűleg vagy esetleg kapcsolatba hozhatók a mikofenolát kezeléssel, ha ciklosporinnal és kortikoszteroidokkal kombinációban adták

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Slovakça

u 119 pacientov s transplantovanou obličkou a 129 pacientov s transplantovanou pečeňou boli vykonané aj kratšie štúdie zamerané na to, ako sa advagraf absorboval v tele v porovnaní s prografom/ prograftom.

Macarca

további rövidebb vizsgálatokat is végeztek 119 vese - és 129 májátültetett beteggel azt tanulmányozva, hogy az advagraf hogyan szívódik fel a szervezetben a prograffal/ prografttal összehasonlítva.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovakça

auc0- 24 takrolimu pre advagraf bola u pacientov s de novo transplantovanou obličkou a pečeňou v prvom dni o 30%, respektíve 50% nižšia v porovnaní s ekvivalentnou dávkou lieku prograf.

Macarca

a de novo vesetranszplantált betegeknél a takrolimusz auc0- 24- értéke az advagraf esetében az első napon 30% - kal, májtranszplantált betegeknél 50% - kal volt alacsonyabb, az azonos adagban adott prografhoz viszonyítva.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovakça

bezpečnosť bola hodnotená v kontrolovanej klinickej štúdii zahrňujúcej pacientov s transplantovanou obličkou mladších ako 18 rokov s vysokým stupňom imunologického rizika, definovaným ako anamnéza jednej alebo viac epizód akútnej rejekcie alotransplantátu a/ alebo ako prítomnosť chronickej nefropatie transplantátu na základe renálnej biopsie (pozri časť 5. 1).

Macarca

a biztonságosságot egy olyan, kontrollos klinikai vizsgálatban értékelték, amelybe 18 év alatti, magas immunológiai kockázatúnak tekintett vesetranszplantált betegeket vontak be, melynek definíciója az anamnézisben szereplő egy vagy több akut allograft kilökődési epizód és/ vagy a vesebiopszián a krónikus allograft nephropathia kimutathatósága volt (lásd 5. 1 pont).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,027,302,530 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam