İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
opakované krvné transfúzie môžu byť potrebné u pacientov trpiacich rôznymi druhmi málokrvnosti (napríklad talasémiou, kosáčikovitou anémiou alebo myelodysplastickým syndrómom).
pazjenti li jsofru minn ċerti tipi ta ’ anemiji (per eżempju talessimja, mard tas- sickle cell jew sindromi majlodisplastiċi) jista ’ jkollhom bżonn trasfużjonijiet tad- demm ripetuti.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Časté účinky môžu sa vyskytnúť u 1 až 10 z každých 100 ľudí: môže dôjsť ku zvýšeniu alebo zníženiu krvného tlaku môže sa objaviť bolesť v chrbte môže sa objaviť opuch členkov, nôh a chodidiel (zadržiavanie tekutín) môžete mať pocit znecitlivenia môžete mať bolesť žalúdka, nechutenstvo, plynatosť, vetry výsledky testov môžu vykazovať abnormálnu funkciu obličiek môžete mať pocit agitovanosti alebo môžete mať ťažkosti so zaspávaním existuje riziko málokrvnosti môžete mať bolesť hrdla alebo ťažkosti s dýchaním môžete mať svrbenie kože môžete močiť menej často ako obvykle suché lôžko (zápal a bolesť po vytrhnutí zubu) ak sa vás týka niektorá z uvedených skutočností, povedzte to svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre.
il- pressjoni tiżdied jew tonqos jista ’ jkollok uġigħ f’ dahrek għaksiet, riġlejn jew saqajn jintefħu (żamma ta ’ fluwidu) ikollok tnemnim
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.