Şunu aradınız:: identifikačným (Slovakça - Çekçe)

identifikačným symbolom začleneného inšpekčného orgánu,
identifikačním symbolem zapojeného inspekčního orgánu,

pred národným identifikačným kódom je uvedený iso kód talianska.
iso kód itálie se uvádí před národním identifikačním kódem.

označenie es musí byť doplnené identifikačným symbolom certifikačného pracoviska.
značka es musí být doplněna identifikačním znakem oznámeného subjektu.

c) sa nachádzajú v kontajneroch so špeciálnym identifikačným označením.
c) uloženy v nádobách opatřených zvláštním identifikačním štítkem.

každé plavidlo je označené identifikačným číslom obsahujúcim tieto informácie:
každé plavidlo je označeno identifikačním číslem zahrnujícím následující informace:

označenie es musí byť doplnené identifikačným symbolom certifikačného pracoviska zodpovedného za dozor.
značka es musí být doplněna identifikačním znakem oznámeného subjektu odpovědného za es dozor.

označenie es musí byť doplnená identifikačným symbolom certifikačného pracoviska zodpovedného za štatistické overenie.
značka es musí být doplněna identifikačním znakem oznámeného subjektu odpovědného za statistické ověřování.

každá poštová destinácia sa doplní identifikačným číslom miestnej jednotky, ktorá jej zodpovedá.
každé poštovní určení bude doprovázeno identifikačním číslem odpovídající místní jednotky.

plastové vrecko je označené dátumom, časom, identifikáciou bitúnku a identifikačným kódom vzorky.
plastový sáček se označí datem, časem, identifikací jatek a identifikačním kódem vzorku.

identifikačné kódy na osvedčeniach a iných sprievodných dokumentoch sú v súlade s identifikačným kódom jednotlivých položiek dodávky
identifikační kódy na osvědčeních a dalších dokumentech přiložených k zásilce odpovídají identifikačnímu kódu jednotlivých částí zásilky

identifikačná značka: zodpovedá podrobným identifikačným údajom o darcovských kravách a dátumu odberu na pejete.
iidentifikační značka: odpovídá identifikačním údajům dárcovských krav a datu odběru na pejetě.

vajcia triedy b a c, okrem prasknutých vajec, sa označia identifikačným znakom určujúcim ich triedu akosti.
na vejcích třídy b a c, s výjimkou prasklých vajec, je rozlišovací znak, který vypovídá o jejich třídě jakosti.

predmet: výnimka povoľujúca prepravu emulznej výbušnej základnej látky s látkovým identifikačným číslom un 3375 v cisternách.
předmět: výjimka povolující přepravu emulzní výbušné matrice s identifikačním číslem látky un 3375 v cisternách.

prechod na čipové karty s osobným identifikačným číslom pin, ktorý je dôležitou súčasťou systému sepa, v roku 2008 výrazne pokročil.
migrace na čipové karty s osobním identifikačním číslem( pin), což je velmi důležitý článek rámce sepa, zaznamenala v roce 2008 velký pokrok.

po ukončení skúšok v druhej etape sa váhy označia označením ce spolu s identifikačným číslom autorizovaného orgánu, ktorý vykonal skúšky v druhej etape.
po ukončení druhého stupně se na váhy připojí značka es společně s identifikačním symbolem oznámeného subjektu, který se účastnil druhého stupně.

b) „--- ‚bankovým identifikačným kódom( bic) » sa rozumie kód vymedzený normou iso č.
b) „--- „identifikačním kódem banky( kódem bic) » kód definovaný podle standardu iso č.

okrúhle, biele obalené tablety s vytlačeným nápisom “ lilly “ a číselným identifikačným kódom “ 4112 ”.
kulaté, bílé potahované tablety s potiskem „ lilly “ a číselným identifikačním kódem “ 4112 ”.

identifikačným číslom/ami autorizovaného orgánu/ov, ktorý/é vykonal/li dohľad es alebo overenie es.
identifikačním symbolem oznámeného subjektu (subjektů), který(é) provedl(y) es dozor nebo es ověřování.

] ak je iban špecifikovaný ako jedinečný identifikačný údaj, uprednostní sa pred akýmkoľvek iným identifikačným údajom vrátane mena príjemcu platby, ak je takýto iný identifikačný údaj poskytnutý popri kóde iban.
] jestliže se jako jedinečný identifikační kód stanoví kód iban, je nadřazen všem ostatním jedinečným identifikačním kódům včetně jména příjemce, pokud je tento jiný identifikační kód poskytnut vedle kódu iban.

b) „--- ‚bankovým identifikačným kódom( bic)'[ bank identifier code( bic)] sa rozumie kód vymedzený normou iso č.
b) „--- „identifikačním kódem banky( kódem bic) »( bank identifier code, bic) kód definovaný podle standardu iso č.