Şunu aradınız:: čiastočnom (Slovakça - İngilizce)

pri čiastočnom zaťažení
at part load

v čiastočnom vlastníctve/v prevádzke
part owned/operated

stupeň účinnosti pri čiastočnom zaťažení kw
efficiency at partload kw

03 v čiastočnom prenájme alebo iné formy vlastníctva.
03 for share farming or other modes

táto správa sa zverejní v plnom alebo čiastočnom znení.
this report shall be made publicly available in full or in part.

flámske spoločenstvo: v priamom prenose a v čiastočnom trvaní
flemish community: live and with excerpts

amstel gold race, v priamom prenose a v čiastočnom trvaní;
amstel gold race, live and with excerpts;

uvedie aj rozhodnutia o odpustení alebo čiastočnom odpustení uznaných súm.
he/she shall also indicate decisions to waive or partially waive recovery of established amounts.

miláno – san remo, v priamom prenose a v čiastočnom trvaní;
milan-san remo, live and with excerpts;

rada dosiahla dohodu o čiastočnom všeobecnom smerovaní k dvom návrhom nariadení:
the council reached a partial general approach on two proposals for regulations:

zimné olympijské hry (v priamom prenose a v čiastočnom trvaní).
winter olympic games (live and with excerpts).

cyklistické preteky tour of flanders, v priamom prenose a v čiastočnom trvaní;
tour of flanders, live and with excerpts;

celkovom alebo čiastočnom odňatí príspevku na presídlenie ustanoveného v článku 63 ods. 2.
to withhold in whole or in part the resettlement allowance provided for in article 63(2).

liège – bastogne – liège, v priamom prenose a v čiastočnom trvaní;
liège-bastogne-liège, live and with excerpts;

tepelná strata počas pohotovostného režimu pstby x,x kw pri čiastočnom zaťažení elmin x,x kw
for combination heaters:

cyklistické preteky tour de france, muži, profesionáli, v priamom prenose a v čiastočnom trvaní;
tour de france, men, professional, live and with excerpts;

cyklistika, paris – tours a tour of lombardy: v priamom prenose a v čiastočnom trvaní.
cycling, paris-tours and tour of lombardy: live and with excerpts.

príkon v „pohotovostnom režime“ štandardného programu pre bavlnu pri 40 °c pri čiastočnom naplnení.
power in ‘left-on mode’ of the standard 40 °c cotton programme at partial load.

príkon v „režime vypnutia“ pri štandardnom programe pre bavlnu pri 40 °c a čiastočnom naplnení.
power in ‘off-mode’ of the standard 40 °c cotton programme at partial load.

rada v čiastočnom všeobecnom smerovaní zo 7. júna 2012 podporila integrovaný prístup nástroja „spájame európu“
the integrated approach of the connecting europe facility was supported by the council in the partial general approach of 7 june 2012.