Şunu aradınız:: ako sa máte (Slovakça - İngilizce)

ako sa máš
how r u

ako sa mas?
how are you?

ahoj ako sa mas
i am fine

ako sa mas dnes?
how are you today?

ako sa adjupanrix podáva
how adjupanrix is given

ako sa acomplia užíva?
how is acomplia used?

„ako sa pumarix podáva“).
“how pumarix is given”).

v pod sta -te je na vás, ako sa roz hod ne te.
in principle the choice is yours.

zvoľte obrázok, ktorý sa má nahrať
select image to upload

môžete však začať pra co vať skôr, ako sa zare -gi stru je te.
however, you can start working beforebeing registered.

vpodsta-te je na vás, ako sa rozhodnete.
in principle the choice is yours.

v premennej prostredia path sa nepodarilo nájsť spustitelný súbor escputil. uistite sa, že máte nainštalovaný gimp- print a že je escputil v ceste path.
the executable escputil cannot be found in your path environment variable. make sure gimp-print is installed and that escputil is in your path.

nie je možné uložiť súbor tlače do% 1. overte, či máte práva na zápis.
cannot save print file to %1. check that you have write access to it.

zdá sa, že priečinok, kam sa má umiestniť vša databáza neexistuje:% 1 chcete, aby ho digikam vytvoril?
the folder to put your database in does not seem to exist: %1 would you like digikam to create it for you?

digikam nemohol vytvoriť priečinok, ktorý sa má použiť ako koreňový album. prosím zvoľte iné umiestnenie.% 1
digikam could not create the folder to use as the root album. please select a different location. %1

filtrovanie tlačiarne umožňuje zobrazovať iba niektoré tlačiarne. hodí sa to, ak máte dostupných veľa tlačiarní, ale používate ich iba pár. vyberte zo zoznamu vľavo tlačiarne, ktoré chcete zobrazovať alebo zadajte filter pre umiestenie (napríklad skupina_ 1 *). počítajú sa obidve možnosti a ak sú prázdne, tak sa ignorujú.
the printer filtering allows you to view only a specific set of printers instead of all of them. this may be useful when there are a lot of printers available but you only use a few ones. select the printers you want to see from the list on the left or enter a location filter (ex: group_1*). both are cumulative and ignored if empty.