İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
desloratadín preukázal antialergické vlastnosti v in vitro štúdiách.
desloratadine has demonstrated anti-allergic properties from in vitro studies.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antialergické vlastnosti desloratadínu sa preukázali v štúdiách in vitro.
desloratadine has demonstrated antiallergic properties from in vitro studies.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Špeciálna poťahová látka so striebrom zabezpečuje podložke anti- statické, antialergické a antibakteriálne vlastnosti.
special upholstery fabric with silver gives to the pad anti-static, anti-allergic and anti-bacterial properties.
Son Güncelleme: 2012-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
okrem jeho anti- h1 účinkov sa u cetirizínu tiež dokázalo antialergické pôsobenie: pri dávke 10 mg jedenkrát alebo dvakrát denne inhibuje neskorú fázu prieniku eozinofilov do pokožky a spojovky atopických pacientov vystavených pôsobeniu antigénov.
in addition to its anti-h1 effect, cetirizine was shown to display anti-allergic activities: at a dose of 10 mg once or twice daily, it inhibits the late phase recruitment of eosinophils, in the skin and conjunctiva of atopic subjects submitted to allergen challenge.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
antialergické vlastnosti zahŕňajú inhibíciu uvoľňovania prozápalových cytokínov, ako sú il-4, il-6, il-8 a il-13 z ľudských žírnych buniek/bazofilov, ako aj inhibíciu expresie adhezívnej molekuly p-selektínu z endotelových buniek.
these include inhibiting the release of proinflammatory cytokines such as il-4, il-6, il-8, and il-13 from human mast cells/basophils, as well as inhibition of the expression of the adhesion molecule p-selectin on endothelial cells.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: