İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
„Țara: bangladesh / “
‘Țara: bangladesh / ’
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anglicky bangladesh
in english bangladesh
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kompetentný orgán pre vydávanie osvedčení o pôvode je export promotion bureau of bangladesh.
the competent authority for issuing certificates of origin shall be the export promotion bureau of bangladesh.
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bangladesh milk producers co-operative union limited mirpur section 17 dhaka 16 bangladesh.
bangladesh milk producers co-operative union limited mirpur section 17 dhaka 16 bangladesh.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
existujú overené dôkazy o závažných bezpečnostných nedostatkoch na strane leteckej spoločnosti air bangladesh v súvislosti s konkrétnym lietadlom jej lietadlového parku.
there is verified evidence of serious safety deficiencies on the part of air bangladesh with regard to a certain aircraft of its fleet.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na základe spoločných kritérií sa preto dospelo k záveru, že na air bangladesh by sa malo vzťahovať prísne obmedzenie prevádzky a mala by sa zaradiť do prílohy b.
therefore, on the basis of the common criteria, it is assessed that air bangladesh should be submitted to a strict operational restriction and included in annex b.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
air bangladesh nereagovala na vyšetrovanie orgánu civilného letectva nemecka vo veci bezpečnostných aspektov jej prevádzky primerane a včas, ani nepreukázala dostatok transparentnosti či komunikácie, čo dokazuje neodpovedanie na korešpondenciu z tohto členského štátu.
air bangladesh did not respond adequately and timely to an enquiry by the civil aviation authority of germany regarding the safety aspect of its operation showing a lack of transparency or communication, as demonstrated by its lack of reply to correspondence from this member state.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Úrad caab počas misie túto skupinu informoval, že lietadlo b747-269b, s registráciou s2-adt, bolo vyradené z bangladéšskeho registra a že dopravca air bangladesh už neexistuje.
during the mission the caab informed that team that a b747-269b, with registration s2-adt, had been removed from the bangladeshi register, and that the operator air bangladesh no longer existed.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: