Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prístroj je schopný reprodukovať súbory z externého média, ako napríklad dvd, blu-ray 2d a 3d a cd prostredníctvom zabudovaného prehrávača blu-ray.
the apparatus is capable of reproducing files from external media such as dvd, blu-ray 2d and 3d and cd via the integrated blu-ray reader.
optická snímacia jednotka blu-ray, tiež s funkciou záznamu, na použitie s blu-ray, dvd a cd diskami, obsahujúca aspoň:
blu-ray optical pick-up unit, whether or not recordable, for use with blu-ray, dvd and cd discs, comprising at least:
blu-ray disková mechanika alebo jednotka, s alebo bez zaznamenávania, na reprodukciu alebo záznam optického signálu z alebo na blu-ray a dvd disk a reprodukciu optického signálu z cd disku, obsahujúca aspoň:
blu-ray drive mechanism or unit, whether or not recordable, for the reproduction or recording of optical signals from or to blu-ray and dvd disks and the reproduction of optical signals from cd disks, comprising at least: