Şunu aradınız:: ciprofloxacínu (Slovakça - İngilizce)

ciprofloxacíniumlaktát zodpovedajúci 2 mg ciprofloxacínu.
ciprofloxacin lactate equivalent to 2 mg ciprofloxacin.

Účinky ciprofloxacínu na iné lieky:
effects of ciprofloxacin on other medicinal products:

laktát ciprofloxacínu zodpovedá 2 mg ciprofloxacínu
ciprofloxacin lactate corresponding to 2 mg of ciprofloxacin

hladina ciprofloxacínu v krvi môže byť zvýšená.
this may increase the effect of glibenclamide (too low blood sugar level). • probenecid (used to treat gout).

každý 50 ml vak obsahuje 100 mg ciprofloxacínu.
[each bag with 50 ml contains 100 mg ciprofloxacin.

hlásila sa kryštalúria súvisiaca s používaním ciprofloxacínu.
crystalluria related to the use of ciprofloxacin has been reported.

vylučovanie ciprofloxacínu (% z dávky) perorálne podávanie
excretion of ciprofloxacin (% of dose) oral administration

Údaje o použití ciprofloxacínu v gravidite sú obmedzené.
there are limited data on the use of ciprofloxacin during pregnancy.

po intravenóznom podaní ciprofloxacínu sa hlásili lokálne reakcie.
local reactions have been reported after intravenous administration of ciprofloxacin.

každá injekčná liekovka so 100 ml obsahuje 200 mg ciprofloxacínu.
each vial with 100 ml contains 200 mg ciprofloxacin.

väzba ciprofloxacínu na bielkoviny je nízka (20– 30%).
53 protein binding of ciprofloxacin is low (20-30%).

dávkovanie pre dospelých je 200 – 400 mg ciprofloxacínu dvakrát denne.
the adult dosage is 200 - 400 mg ciprofloxacin twice daily.

súbežné podávanie ciprofloxacínu s warfarínom môže umocniť jeho antikoagulačné účinky.
. simultaneous administration of ciprofloxacin with warfarin may augment its anti-coagulant effects.

súbežné podávanie ciprofloxacínu a tizanidínu (pozri časť 4. 5).
concomitant administration of ciprofloxacin and tizanidine (see section 4.5).

zvyčajná dávka pre dospelých je 200 – 400 mg ciprofloxacínu dvakrát denne.
the usual dose in adults is 200-400 mg of ciprofloxacin twice daily.

koncentrácia ciprofloxacínu vo vykašľanom hliene predstavuje 50- 70% koncentrácie v séru.
the ciprofloxacin concentration in the sputum consists of 50-70% of the serum concentration.

iba malé množstvo ciprofloxacínu (< 10%) sa odstráni hemodialýzou alebo peritoneálnou dialýzou.
only a small quantity of ciprofloxacin (< 10%) is eliminated by haemodialysis or peritoneal dialysis.

probenecid probenecid inhibuje renálnu exkréciu ciprofloxacínu, čo spôsobuje zvýšenie plazmatickej koncentrácie ciprofloxacínu.
probenecid probenecid inhibits the renal excretion of ciprofloxacin resulting in an increase in the plasma concentration of ciprofloxacin.

2 mg ciprofloxacínu (hydrogen sulfát) každý vak (50ml) obsahuje 100 mg ciprofloxacínu.
each bag with 50 ml contains 100 mg ciprofloxacin.