Şunu aradınız:: departementoch (Slovakça - İngilizce)

v departementoch korziky,
in the departments of corsica,

v departementoch korziky,
in the departments of corsica,

vo francúzskych zámorských departementoch:
in the french overseas departments:

6 dane) vo francúzskych zámorských departementoch(
8 seas departments (

organizácie výrobcov vo francúzskych zámorských departementoch
producer organisations in the french overseas departments

výrobcom usadeným vo francúzskych zámorských departementoch.
for producers established in the french overseas departments.

pomoc na cukor vyrobený v zámorských departementoch
aid for sugar produced in the french overseas departments

preprava cukrovej trstiny vo francúzskych zámorských departementoch
transport of sugar cane in the french overseas departments

táto dohoda sa neuplatňuje vo francúzskych zámorských departementoch.
this agreement shall not apply to the french overseas departments.

surového cukru získaného vo francúzskych zámorských departementoch;
raw sugar obtained in the french overseas departments;

anaplazmóza prenášaná hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch".
anaplasmosis transmitted by vector insects in the french overseas departments'.

vinohradnícke oblasti v departementoch bas-rhin a haut-rhin
the wine-growing areas in the departments of bas-rhin and haut-rhin.

anaplazmóza prenášaná hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch".
anaplasmosis transmitted by vector insects in the french overseas departments'.

"- hydroperikarditída hovädzieho dobytka prenášaná hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch
'- heartwater transmitted by vector insects in the french overseas departments

májom pre podniky zriadené vo francúzskych zámorských departementoch guadeloupe a martinique.
for undertakings established in the french overseas departments of guadeloupe and martinique, by 1 may.

hydroperikarditída, babezióza a anaplazmóza prenášané vektorovým hmyzom vo francúzskych zámorských departementoch.
heartwater, babesiosis and anaplasmosis transmitted by vector insects in the french overseas departments.

v uvedených francúzskych departementoch však môžu obohacovanie suchým cukrením ako výnimku povoliť vnútroštátne orgány.
however, enrichment by dry sugaring may be authorised by the national authorities as an exception in the abovementioned french departments.

ktoré sa týka uvedenia biocídnych výrobkov obsahujúcich temefos na trh na základné použitie na francúzskych zámorských departementoch
concerning the placing on the market for essential use of biocidal products containing temephos in the french overseas departments

bossay-sur-claise na rieke la claise v departementoch l'indre a loire
bossay-sur-claise on the river la claise, in the department of l'indre and loire

podrobnosti pokiaľ ide o chladenie vo forme bez kódov v prípade vajec predávaných vo francúzskych zámorských departementoch;
particulars as to refrigeration, in uncoded form, in respect of eggs sold in the french overseas departments;