Şunu aradınız:: geodézia v podzemí (Slovakça - İngilizce)

evidencia pracovníkov v podzemí
underground workforce accounting

banské navijaky, rumpály používané v podzemí
pit-head winding gear, winches specially designed for use underground

nakladače určené špeciálne na prácu v podzemí
loaders specially designed for underground use

je lepšie mať co2 v podzemí ako v ovzduší.
co2 is better off underground than in the atmosphere.

nakladače určené špeciálne na prácu v podzemí
loaders specially designed for underground use

myšlienka ukladať co2 v podzemí je úplne absurdná.
the idea of storing co2 underground is totally absurd.

kedykoľvek musí byť možné presne zistiť, kto je v podzemí.
it must be possible to know exactly who is under ground at any time.

dohovor o zamestnávaní žien podzemnými prácami v podzemí a baniach všetkých druhov
convention concerning the employment of women on underground work in mines of all kinds

práce v podzemí, v lomoch, otvorených výkopoch a pri likvidácii uhoľných skládok
work in underground workings, quarries, open diggings, coal stock removal.

nepretržite (kontinuálne) pracujúce elevátory a dopravníky, používané v podzemí
continuous-action elevators and conveyors, for underground use

1 = činnosť nad zemou, 2 = činnosť v podzemí, 3 = nešpecifikovaná činnosť
1 = acitivity above ground, 2 = activity underground, 3 = activity not specified.

1 = činnosť nad zemou, 2 = činnosť v podzemí, 3 = nešpecifikovaná činnosť.
1 = activity above ground, 2 = activity underground, 3 = activity not specified.

elevátory a dopravníky na nepretržité premiestňovanie výrobkov alebo materiálov, korčekového typu (okrem druhov používaných v podzemí)
continuous-action elevators and conveyors for goods or materials, bucket type (excl. for underground use)

elevátory a dopravníky na nepretržité premiestňovanie tovaru alebo materiálov, používané v podzemí (okrem pneumatických elevátorov a dopravníkov)
continuous-action elevators and conveyors for goods or materials, for underground use (excl. pneumatic elevators and conveyors)

rumpály, vratidlá/zvislé navijaky, poháňané elektromotorom (s výnimkou na zdvíhanie vozidiel, používaných v podzemí)
winches and capstans powered by an electric motor (excluding those for raising vehicles, those specially designed for use underground)

elevátory a dopravníky na nepretržité premiestňovanie tovaru alebo materiálov (okrem druhov používaných v podzemí a korčekových, pásových a pneumatických typov)
continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials (excl. those for underground use and bucket, belt or pneumatic types)

elevátory a dopravníky na nepretržité premiestňovanie výrobkov alebo materiálov s výnimkou pneumatických elevátorov a dopravníkov, špeciálne na prácu v podzemí, korčekového typu, pásového typu, valčekových dopravníkov
continuous-action elevators or conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators or conveyors, those designed for use underground, bucket type, belt type, roller conveyors)

valčekové elevátory a dopravníky pre výrobky alebo materiály (s výnimkou pneumatických elevátorov a dopravníkov, špeciálne na prácu v podzemí, korčekového typu, pásového typu)
roller conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators and conveyors, those specially designed for use underground, bucket type, belt type)

rozvíjať a podporovať technológie s nízkou alebo dokonca nulovouúrovňou emisií, vrátane zachytávania a skladovania uhlíka s cieľom zabrániť preniknutiu co2do atmosféry jeho zachytením a sklado- vaním v podzemí vo vyťažených ložiskách zemného plynu alebo v
save 20%of energy consumptioncompared with projections for 2020by improving energy efficiency; increase to 20%by 2020 the shareof renewable energies in overallenergy consumption, thus almosttripling the current level; increase tenfold by 2020 — to atleast 10% — the share of renewable fuels, including biofuels, inoverall petrol and diesel consumption; all biofuels — whether eu-pro-duced or imported — must be produced in a sustainable way; incentives will be provided for the development of biofuels from waste,residues and other non-foodsources; develop and promote low- oreven zero-emitting technologies,includingcarbon capture and stor- age to prevent co2entering theatmosphere by capturing it and

pretože sa toto ustanovenie neobmedzuje na kovovú ortuť z osobitných zdrojov, členským štátom, ktoré chcú uskladňovať kovovú ortuť z iných zdrojov v podzemí alebo iných špecializovaných zariadeniach, sa to umožňuje.
as this provision is not limited to metallic mercury from specific sources, member states which might wish to store metallic mercury of other sources in underground or other specialised facilities are allowed to do so.