Şunu aradınız:: nárokovateľný (Slovakça - İngilizce)

výška pomoci na nárokovateľný hektár je pre:
the amount of the aid per eligible hectare shall be as follows:

poľnohospodárom sa pomoc na nárokovateľný hektár poskytuje podľa článku 110c.
farmers shall be granted the aid per eligible hectare pursuant to article 110c.

vnútroštátna základná plocha a výška pomoci na nárokovateľný hektár zostáva v porovnaní so súčasnou situáciou nezmenená.
the national base area and the amount of aid per eligible hectare remain unchanged compared with the current situation.

Časť podpory by z toho dôvodu aj naďalej mala byť prepojená na pestovanie bavlny prostredníctvom zvláštnej platby na plodiny na nárokovateľný hektár.
part of the support should therefore continue to be linked to the cultivation of cotton through a crop-specific payment per eligible hectare.

zvláštna platba na plodiny by sa poskytla na nárokovateľný hektár bavlny za podmienky, že plocha sa udržiava aspoň do zberu, bez povinnosti dodávky alebo predaja bavlny.
crop-specific payment would be granted per eligible hectare of cotton, on condition that the area is maintained at least until harvest, with no obligation to deliver or sell cotton.

poľnohospodárom, ktorí sú členmi schválenej medziodvetvovej organizácie, sa poskytne pomoc na nárokovateľný hektár v rámci základnej plochy ustanovenej v článku 110c ods. 1, zvýšená o výšku 3 eur.“
farmers who are members of an approved inter-branch organisation shall be granted an aid, per eligible hectare within the base area laid down in article 110c(1), increased by an amount of eur 3."