Şunu aradınız:: označený (Slovakça - İngilizce)

je označený
display a mark with:

označený náveskou
tagged

označený informačný text
info box selected

upraviť označený typ.
edit the selected type.

označený symbolom(1)
identified by symbol (¹)

odstrániť označený objekt
deletes currently selected object.

odstráni označený riadok.
deletes currently selected object.

tento je označený ako m1,
this shaft must be characterized by the symbol m1;

teraz ste označený ako%1.
you are now marked as%1.

osobitne označený globálny terorista
specially designated global terrorist individual

je označený skutočný pôvod vína,
the true origin of the wine is indicated,

otvorí označený objekt zo zoznamu
opens object selected in the list.

vypúšťa sa stĺpec označený „sit“,
the column entitled ‘sit’ is deleted;

vonkajší obal musí byť označený takto:
the outer packaging must be marked as follows:

ako používať liek rádioaktívne označený lumarkom
how to use the medicine radiolabelled with lumark

začiatok stupnice musí byť označený nulou.
the beginning of the scale must be indicated by the figure zero.

tento typ aplikácie je označený symbolom:
the type of application is identified with the symbol:

dátum narodenia je označený ako „nar.“.
‘d.o.b.’ stands for date of birth

každý komponent zariadenia bude nezničiteľne označený:
each component of the equipment shall be marked indelibly with

sia zdroj označený ako "a"
sia source identified "a"