Şunu aradınız:: predaje (Slovakça - İngilizce)

predaje
sales

predaje[ 1a.
sales[ 1a.

aktívne predaje
active sales

priame predaje ---
--- quick tenders --- bilateral procedures

predaje v spoločenstve
sales in the community

predaje (stĺpec 6)
sales (column 6)

18 ] plus predaje [ 1a .
18 ] , plus sales [ 1a .

predaje sa rovnajú [ 1a .
sales [ 1c . 10 ] is equal to [ 1a .

ic predaje dhm _ hist. nákl.
ic sales of ppe _ hist cost

predaje a ÚtlmovÁ sprÁva
divestments and run-offs

predaje ďalších výrobcov spoločenstva
sales of other community producers

predaje neprepojeným stranám v spoločenstve
sales to unrelated parties in the community

baissové predaje sú vysoko rizikové.
short selling is high risk.

predaje pod cenu (cenové "podliezanie")
undercutting

predaje v spoločenstve a trhový podiel
sales in the community and market share

predaje hospodárskych zvierat (stĺpec 2)
livestock sales (column 2)

celkové predaje aktív počas účtovného roka.
total sales of assets during the accounting year.

nekryté predaje nakrátko – články 12 a 13
uncovered short sales – articles 12 and 13

predaje sa účtujú v spotovom kurze transakcie.
sale transactions shall be recognised at the spot rate of the transaction.

všetky predaje hospodárskych zvierat počas účtovného roka.
total livestock sales during the accounting year.