Şunu aradınız:: v smere jazdy (Slovakça - İngilizce)

10 g v smere jazdy
10 g in the direction of travel

priemerná rýchlosť vetra v smere jazdy:
average wind speed, parallel:

v smere spojenia.
in direction of the link.

v smere na juh:
to the south:

byť umiestnený za pantografom v smere jazdy vlaku,
be located behind the pantograph according to the travel direction of the vehicle,

125 mm v smere sily
125 mm force direction

125 mm v smere sily
125 mm force direction

otočiť v smere hodinname
rotate clockwise

oplášťované v smere obvodu
hoop-wrapped

žiadna časť schodiska neklesá dopredu (v smere jazdy);
no part of the staircase is forward descending;

smerujúci dopredu je tvárou v normálnom smere jazdy vozidla;
forward-facing means facing in the normal direction of travel of the vehicle;

(v smere h = 0° a v = 0°).
(in the direction h = 0º and v = 0º).

odstráňte papier v smere šípky
peel back paper at arrows

sklon dráhy v smere pristátia.
the slope of the runway in the direction of landing.

kilometer alebo míľa súvisiaca s označením trate v normálnom smere jazdy.
km or mile related to line identification in normal running direction.

protismer je tvárou v smere opačnom k normálnemu smeru jazdy vozidla;
rearward-facing means facing in the direction opposite to the normal direction of travel of the vehicle;

názov miesta prevádzky na konci traťového úseku v normálnom smere jazdy.
name of operational point at the end of a track section in normal running direction.

„smerujúce dopredu“ znamená smerujúce v smere bežnej jazdy vozidla.
‘forward-facing’ means facing in the normal direction of travel of the vehicle.

(v smere h = 0o a v = 0o).
(in the direction h = 0º and v = 0º).

t.j. optické skreslenie v smere mm'.
i.e. the optical distortion in the direction mm′.