Şunu aradınız:: vyberte profil na otvorenie nového okna (Slovakça - İngilizce)

vyberte profil:
choose a profile:

súbor na otvorenie
file to open

vyberte profil, ktorý sa má pridať
select profile to add

vložiť do nového okna
paste in new window

nožnice na otvorenie blistra
scissors to open the blister

súbor na otvorenie príkazového riadku
file to open a shell

slÁvnostnÉ otvorenie novÉho palÁca sÚdneho dvora eurÓpskych spoloČenstiev
inauguration of the new palais of the court of justice of the european communities

nastaviť šifrovanie pre súbor na otvorenie
set encoding for the file to open

príkaz na otvorenie analytického pracovného súboru
order opening an analysis work file

Žiadne sedenie nie je označené na otvorenie.
no session selected to open.

požiadavka na otvorenie vzdialeného súboru% 1qnetworkaccessfilebackend
request for opening non-local file %1

komisia navrhuje na otvorenie diskusie 39 otázok.
39 questions are proposed by the commission to open the debate.

otvárať odkazy v nových kartách namiesto nového okna
open popups in new tab instead of in new window

spravodajca vyzýva na otvorenie a liberalizáciu trhu so službami.
the rapporteur calls for the market in trade in services to be opened up and liberalised.

vyberte profil a stlačte ok, aby sa načítalo nastavenie:missing profile name placeholder
select a profile and click 'ok'to load its settings:missing profile name placeholder

návrhy na otvorenie pojednávania vo veciach duševného vlastníctva“.
applications for hearing of oral argument in intellectual property cases’ shall be inserted after point 83.

asi nemáte práva na čítanie súboru alebo na otvorenie priečinku.
you may not have permissions to read the file or open the folder.

je potrebné prijať opatrenia na otvorenie prístupu na trh a zvýšenie konkurencie.
policies should be adopted which open up market access and increase competition.

Štatút kandidátskej krajiny je potrebný, ale nedostatočný na otvorenie prístupových rokovaní.
croatia and the former yugoslav republic of macedonia have saas in force.

konečné opatrenia na otvorenie európskeho centra investičného poradenstva (eiah).
final arrangements to launch the european investment advisory hub (eiah).