Şunu aradınız:: zastupovanie klientov (Slovakça - İngilizce)

zastupovanie
representation

zastupovanie zamestnancov
representation of staff

zastupovanie a pomoc
representation and assistance

neprítomnosť a zastupovanie
absence and representation

zastupovanie maloletého dieťaťa
legal representation of children

delegácie Únie zastupovanie Únie.
uniondelegations in thirdcountries and at internationalorganisations shall represent the union.

zastupovanie pred európskym parlamentom
representation before the european parliament

zastupovanie advokátom sa nevyžaduje.
representation by a lawyer is not required.

zastupovanie v európskom parlamente
representation before the european parliament

zastupovanie eÚ na medzinárodnej scéne
representing the eu on theinternational stage

Článok 37 — zastupovanie zamestnancov
article 37 — representation of staff

Článok 17 – zastupovanie a pomoc
article 17 - representation and assistance…

menovanie, ukončenie menovania a zastupovanie
appointment, termination of appointment and deputising

zastupovanie záujmových skupín (lobizmus)
interest representation (lobbying)

zvýšenie provízií za zastupovanie (zástupcovia)
increase in commissions for representation (agent)

transparentnosť a zastupovanie záujmov (lobizmus)
transparency and representation of interests (lobbying)

Článok 75 – zastupovanie [pôvodný článok 62]
rule 75 – representation [ex rule 62]

určitý počet právnych služieb poskytujú poskytovatelia služieb, ktorých určil vnútroštátny súd členského štátu, zahŕňajú zastupovanie klientov v súdnom konaní právnikmi, musia ich poskytovať notári alebo sú spojené s výkonom úradnej moci.
a certain number of legal services are rendered by service providers that are designated by a court or tribunal of a member state, involve representation of clients in judicial proceedings by lawyers, must be provided by notaries or are connected with the exercise of official authority.