İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
liečených pacientov
adversas
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
800 000 liečených ľudí
800 000 personas recibieron tratamiento
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
18 liečených pacientov.
18 ácido ibandrónico administrados diariamente por vía oral.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(10%) liečených adalimumabom.
en pacientes con artritis psoriásica, se identificaron anticuerpos anti-adalimumab en 38 de 376 (10%) sujetos tratados con adalimumab.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
počet liečených pacientov
número de pacientes tratados
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
u pacientov liečených casodexom
fallecimientos (%) en pacientes con casodex
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sť pacientov liečených protopyom.
au
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
n (celkový počet liečených
régimen de ob solo
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
% liečených psov * kategória poklesu
% de perros tratados* categoría de pérdida de peso
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
celkovo bolo liečených 616 pacientov.
un total de 616 pacientes recibió tratamiento:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(2, 6%) liečených adalimumabom. no
en pacientes con enfermedad de crohn, se identificaron anticuerpos anti-adalimumab en 7 de 269 sujetos (2,6%) tratados con adalimumab.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
v rámci porovnania pacientov liečených
el intervalo qt corregido en función de la frecuencia cardiaca que presentaron los pacientes tratados con duloxetina no difirió del observado en los pacientes tratados con placebo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kapacitu u potomstva liečených potkanov.
desarrollo fetal o la capacidad reproductora de las crías de las ratas tratadas.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
udalosti (%) u pacientov liečených casodexom
acontecimientos (%) en pacientes con casodex
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
u pacientov liečených v klinických štúdiách
en el uso clínico, se puede controlar y detectar esta toxicidad hepática, realizando determinaciones de ast, alt y actividad de fosfatasa alcalina.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
eg kapacitu u potomstva liečených potkanov.
da desarrollo fetal o la capacidad reproductora de las crías de las ratas tratadas.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
1 100 000 pacientov liečených antiretrovírusovou liečbou
1 100 000 personas tratadas con terapia antirretrovírica
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
17% pacientov liečených na malígny glióm.
se produjeron trombocitopenia y neutropenia de grados 3 ó 4 en el 19% y 17% respectivamente, de los pacientes tratados por glioma maligno.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
u približne 60% pacientov liečených cinakalcetom sa
aproximadamente el 60% de los pacientes tratados con cinacalcet logró una reducción ≥ 30% de los niveles de ipth y este efecto se observó en todo el espectro de niveles basales de ipth.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
profil liečených klientov drogového problému mesta.
) véase tabla pdu-102 (parte i) en el boletín estadístico de 2010.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite: