Şunu aradınız:: spôsobovaná (Slovakça - İspanyolca)

preto bol prijatý záver, že výrobnému odvetviu Únie nebola počas orp spôsobovaná materiálna ujma.
por lo tanto, se concluye que la industria de la unión no sufrió ningún perjuicio importante durante el pir.

navyše sa tvrdilo, že na základe ostatne uvedených ukazovateľov bola výrobnému odvetviu spoločenstva spôsobovaná ujma.
sostuvo además que, basándose en los últimos indicadores, la industria de la comunidad sufría un perjuicio.

spôsobuje to nežiaduca pulmonálna vazodilatácia spôsobovaná inhalovaným oxidom dusnatým, čo vedie k ďalšiemu zvýšeniu už existujúcej pulmonálnej hyperperfúzie.
esto se debe a la vasodilatación pulmonar no deseada causada por el óxido nítrico inhalado, que provoca un mayor aumento de la hiperperfusión pulmonar ya existente.

f.6 zvyčajne vyžaduje v krajinách, v ktorých sa osteoartropatia vhorných končatinách spôsobovaná vibráciami uznáva za chorobu z povolania.
examen de la fuerza muscular radiografías de los hombros, los codos, las muñecas y las manos para emitir diagnósticos radiológicos de los trastornos óseos y articulares.

pompeho choroba patrí medzi poruchy lyzozómového ukladania a je spôsobovaná nedostatkom prirodzene sa vyskytujúcej lyzozómovej hydrolázy - kyslej α- glukozidázy (gaa), ktorá v lyzozómoch rozkladá glykogén na glukózu.
la enfermedad de pompe se incluye dentro de los trastornos de depósito lisosomal, ya que está provocada por una deficiencia de hidrolasa lisosómica, α -glucosidasa ácida (gaa) que degrada el glucógeno lisosomal a glucosa.