İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kontrolná správa musí byť vystavená po každej návšteve a musí byť spolupodpísaná osobou zodpovednou za prevádzku.
después de cada visita deberá levantarse un acta de inspección, que también será firmada por el responsable de la unidad controlada.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kontrolná správa musí byť vystavená po každej návšteve a spolupodpísaná osobou zodpovednou za prevádzku, kde bola kontrola vykonaná.
después de cada visita deberá levantarse un acta de inspección, que también será firmada por el responsable de la unidad controlada.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
správa o vykonaní kontroly musí byť podpísaná zodpovedným úradníkom a spolupodpísaná zmluvnou stranou, prípadne osobou zodpovednou za sklad a musí byť uvedená v platobných dokumentoch.
el informe de control deberá estar firmado por el agente responsable y refrendado por el contratista o, en su caso, el gerente del almacén, y deberá figurar en el expediente de pago.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: