Şunu aradınız:: trombotickým (Slovakça - İspanyolca)

poukazujú na súvislost s vyšším trombotickým rizikom než má naproxén,
-

u pacientov s akútnym trombotickým ochorením môže byť prírastkové zvýšenie hladiny proteínu c v plazme ako aj polčas podstatne nižšie.
en pacientes con enfermedad trombótica aguda, tanto el aumento de niveles plasmáticos de proteína c como de la semivida pueden estar considerablemente reducidos.

údajov o etorikoxibe v štúdii edge a zlúčených analýz ďalších klinických štúdií, ktoré poukazujú na súvislosť s vyšším trombotickým rizikom než má naproxén,
los datos sobre etoricoxib en el estudio edge y los análisis agrupados de otros ensayos clínicos, que sugirieron una asociación con un mayor riesgo trombótico que en el caso de naproxeno,

očakáva sa, že substitúcia proteínu c u pacientov s nedostatkom proteínu c zlepší alebo - pri profylaktickom podaní - zabráni trombotickým komplikáciám.
la sustitución de la proteína c en pacientes deficientes de proteína c permite el control o, si se administra de forma profiláctica, la prevención de las complicaciones trombóticas.

pacienti podstupujúci chirurgický zákrok v programoch autológneho darcovstva bez ohľadu na liečbu erytropoetinom môže u pacientov podstupujúcich chirurgický zákrok, ktorí v dôsledku opakovanej flebotómie trpia niektorým z kardiovaskulárnych ochorení, dôjsť k trombotickým a vaskulárnym príhodám.
independientemente del tratamiento con eritropoyetina, pueden producirse acontecimientos trombóticos y vasculares en pacientes que van a someterse a operaciones quirúrgicas y sufren enfermedad cardiovascular subyacente después de la repetición de una flebotomía.

vo všetkých prípadoch mali pacienti sklon k trombotickým príhodám v závislosti od veku, predchádzajúcej anamnézy aterosklerotického ochorenia alebo bežných liečebných podmienok, ako je uvedené v časti 4. 4. – Žilové trombotické stavy ako sú tromboflebitída, hlboká žilová trombóza a s tým súvisiaca pľúcna embólia.
en la gran mayoría de los casos los pacientes estaban predispuestos a trastornos trombóticos arteriales bien por una enfermedad subyacente, edad, enfermedad aterosclerótica o condiciones médicas actuales, según se describe en la sección 4.4. – acontecimientos trombóticos venosos tales como tromboflebitis, trombosis venosa profunda y embolismo pulmonar relacionado.