İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se recomandă consultarea ghidurilor standard referitoare la modul de control a dislipidemiei.
si raccomanda di consultare le linee guida standard per il trattamento delle dislipidemie.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pe baza datelor referitoare la alţi inhibitori cyp3a4, concentraţiile plasmatice ale midazolam sunt de aşteptat să fie semnificativ mai mari când midazolamul este administrat oral.
per estrapolazione dai dati osservati con altri inibitori del cyp3a4, sono attesi aumenti delle concentrazioni significativamente maggiori a seguito di somministrazione orale di midazolam.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datele referitoare la utilizarea concomitentă a midazolamului parenteral cu alţi inhibitori de protează sugerează o posibilă creştere de 3- 4 ori a concentraţiilor plasmatice ale midazolamului.
dati sull' uso concomitante di midazolam per via parenterale con altri inibitori delle proteasi suggeriscono un possibile aumento di 3- 4 volte dei livelli plasmatici del midazolam.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
20 În studiile de toxicitate a dozelor repetate, efectuate la şoareci, şobolani şi câini, constatările referitoare la atazanavir au fost, în general, limitate la ficat şi au inclus creşteri minime până la uşoare ale bilirubinemiei şi a concentraţiilor enzimelor hepatice, vacuolizare hepatocelulară şi hipertrofie, şi, doar la femelele de şoarece, necroză celulară.
in studi di tossicità a dosi ripetute, condotti su topi, ratti e cani, gli effetti relativi all' atazanavir sono stati generalmente a carico del fegato e hanno incluso incrementi da minimi a lievi dei livelli di bilirubina sierica e degli enzimi epatici, vacuolizzazione ed ipertrofia epatocellulare, così come necrosi di singole cellule epatiche solo nelle femmine di topo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.