Şunu aradınız:: vyplatenie odmeny (Slovakça - İtalyanca)

odmeny
retribuzione

vyplatenie pomoci
versamento dell'aiuto

náhrady – odmeny
rimborso delle spese — indennità

žiadosť o vyplatenie
richiesta di rimborso

5. vyplatenie výdavku
5. pagamento delle spese

vyplatenie a kontrola
pagamento e controllo

zásada rovnakej odmeny
principio della parità di retribuzione

trvanie: jednorazové vyplatenie
durata: una tantum

náklady na mzdy a odmeny
costo per retribuzioni e onorari

vyplatenie zostatku splatných súm.
un pagamento a saldo degli importi dovuti.

d) kapitálová základňa odmeny
d) la base di capitale per il calcolo della remunerazione

-odmeny zamestnancov (d.1)
-redditi da lavoro dipendente (d.1)

nemožno žiadať vyplatenie pohľadávky.
il credito non è rimborsabile.

kapitálová základňa a prvky odmeny
la base di capitale e gli elementi della remunerazione

priame odmeňovanie, odmeny a príplatky
retribuzione diretta, premi e abbuoni

oddiel 5 podmienky na vyplatenie podpory
sezione 5 condizioni per il pagamento dell'aiuto

2.2.2. vyplatenie makrofinančnej pomoci
2.2.2. versamenti

ukončenie programu a vyplatenie záverečnej platby
chiusura del programma e pagamento del saldo finale

trvanie: doba potrebná na vyplatenie pomoci.
durata: tempo necessario per il pagamento degli aiuti

kapitálová základňa odmeny a prvky odmeny
base di capitale per il calcolo della remunerazione ed elementi della remunerazione