Google'a Sor

Şunu aradınız:: moderna (Slovence - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Slovence

Almanca

Bilgi

Slovence

Moderna rdečaName

Almanca

Modernes RotName

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Slovence

Težave zadruge Cooperativa La Moderna

Almanca

Die Schwierigkeiten der Cooperativa La Moderna

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

MODERNA POLITIKA ZA MSP ZA RAST IN ZAPOSLOVANJE

Almanca

EINE ZEITGEMÄSSE KMU-POLITIK FÜR WACHSTUM UND BESCHÄFTIGUNG

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Moderna infrastruktura pospešuje trgovino in mobilnost.

Almanca

Eine moderne Infrastruktur erleichtert Handel und Mobilität.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Želi delovati kot moderna in sekularna demokracija.

Almanca

Das Land begreift sich als eine moderne, säkulare Demokratie.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Moderna infrastruktura, pametno določanje cen in pametno financiranje

Almanca

Moderne Infrastruktur, intelligente Bepreisung und Finanzierung

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

V zadevnem primeru je zadruga Moderna izpolnjevala te pogoje.

Almanca

Im vorliegenden Fall erfüllt die Cooperativa Moderna diese Bedingung.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Moderna arhitektura 20. stoletja160 mm x 82 mm, vijolične barve

Almanca

Baustil: Moderne Architektur des 20. Jahrhunderts160 x 82 mm, lila

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Najstnice kažejo popke, nekaj časa je moderna črna barva.

Almanca

Junge Mädchen zeigen gerne Bauch, und die Farbe Schwarzist eine Zeit lang sehr beliebt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Vse je tako, kot mora biti, tako namreč deluje moderna demokracija.

Almanca

Haben Sie das Energieetikettdarauf gesehen? Europaparlament.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Na drugi strani moderna prepričanja označujejo tako imenovano individualistično usmeritev.

Almanca

Demgegenüber sind modernere Überzeugungen durch eine so genannte „individualistische“ Ausrichtung geprägt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Moderna komunikacijska tehnologija omogoča dostop do informacij, kakršnega še ni bilo.

Almanca

Die moderne Kommunikationstechnologie bietet einen beispiellosen Zugang zu Informationen aller Art. Radikalisierer nutzen das Internet, um ihre Hassbotschaften effizienter denn je zu verbreiten.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Moderna družba bi brez zakonodaje in delujočega pravosodnega sistema slabo delovala.

Almanca

Die moderne Gesellschaft ist ohne Rechtsvorschriften und ohne ein funktionierendes Justizsystem kaum vorstellbar.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Enotni trg mora podpirati moderna infrastruktura, ki pospešuje trgovino in mobilnost.

Almanca

Der Binnenmarkt braucht eine moderne Infrastruktur, die Handel und Mobilität erleichtert.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Moderna uporaba znanosti o življenju in biotehnologije ter njihov prispevek k politikam EU

Almanca

Moderne Anwendungen von Biowissenschaften und Biotechnologie und ihr Beitrag zur EU-Politik

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Blagovne znamke in modeli so temeljno tržno orodje za moderna podjetja na notranjem trgu.

Almanca

Marken, Muster und Modelle sind für moderne Unternehmen ein wichtiges Marketinginstrument auf dem Binnenmarkt.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Načrt za prestrukturiranje zadruge Cooperativa Moderna predvideva delno preoblikovanje za proizvodnjo takšnega vina.

Almanca

Der Umstrukturierungsplan der Cooperativa Moderna sieht die teilweise Umstellung der Produktion in Richtung auf diese Weine dar.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Moderna infrastruktura je pomemben dejavnik v poslovanju številnih podjetij in vpliva na gospodarsko in socialno privlačnost regij.

Almanca

Eine moderne Inf­rastruktur ist für die Leistungsfähigkeit vieler Unternehmen ein wichtiger Faktor, der die wirt­schaftliche und soziale Attraktivität eines Standortes mitbestimmt.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Rezultat je bil odli wen. Novi klub je moderna zgradba v dinskega združenja ima Emmeloord wrni in sivi barvi.

Almanca

Die Wênde bestehen aus Schall-dêmmmaterial, und auf allen Seiten gibt es Notausgênge.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Slovence

Moderna transportna in energetska infrastruktura na celotnem območju Evropske unije je predpogoj za izkoriščanje prednosti obnovljene Lizbonske strategije.

Almanca

Eine moderne Transport- und Energieinfrastruktur in der gesamten Europäischen Union ist eine Voraussetzung dafür, dass die neu in Schwung gebrachte Strategie von Lissabon Früchte trägt.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam