İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ta odmerek se ne da doseči s 600 –miligramskimi tabletami.
cette posologie ne peut être administrée avec ces comprimés de 600 milligrammes.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v prvi študiji je dnevno zdravljenje z 2,5-miligramskimi tabletami bondenza v primerjavi s placebom za 62 % zmanjšalo tveganje za nove zlome hrbtenice.
dans la première étude, la posologie quotidienne de 2,5 mg par comprimé bondenza a permis d’obtenir une réduction du risque de nouvelles fractures vertébrales de 62 % par rapport au placebo.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v prvi študiji je dnevno zdravljenje z 2, 5- miligramskimi tabletami zdravila bondenza zmanjšalo tveganje za nove zlome hrbtenice za 62% v primerjavi s placebom.
dans la première étude, la posologie quotidienne de 2,5 mg par comprimé bondenza a permis d’ obtenir une réduction du risque de nouvelles fractures vertébrales de 62% par rapport au placebo.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
v odprti raziskavi z določanjem odmerka na podlagi forsiranega titriranja so pri 42 bolnikih s homozigotno družinsko hiperholesterolemijo ocenjevali njihov odziv na zdravljenje z 20 - do 40 - miligramskimi odmerki crestorja.
dans un essai en ouvert en titration forcée, 42 patients atteints d'une hypercholestérolémie familiale homozygote ont été traités avec des doses de 20 à 40 mg de crestor.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
preprečevanje z okostjem povezanih dogodkov pri bolnikih z rakom dojke in metastazami v kosteh s 50-miligramskimi tabletami ibandronske kisline so raziskovali v dveh randomiziranih, s placebom kontroliranih preskušanjih faze iii, ki so potekala 96 tednov.
la prévention des complications osseuses chez les patients atteints de cancer du sein et de métastases osseuses par l’acide ibandronique 50 mg a été évaluée dans deux essais de phase iii, randomisés, contrôlés versus placebo, d’une durée de 96 semaines.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v kliničnem preskušanju, v katerem so sodelovali bolniki s sladkorno boleznijo in v kateri so primerjali placebo z 10- in 20-miligramskimi odmerki vardenafila, se je zaradi uporabe vardenafila pomembno izboljšala erektilna funkcija, zmožnost doseganja in ohranjanja erekcije (omogočen je bil uspešen spolni odnos), ter otrdelost penisa.
au cours d'une étude clinique chez des patients diabétiques, le vardénafil à la dose de 10 mg et 20 mg a significativement amélioré le score du domaine de la fonction érectile, la capacité à obtenir et à maintenir une érection suffisamment longue pour permettre un rapport sexuel et une rigidité pénienne comparativement au placebo.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: