Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
neješčnost
neutropénie fébrile, lymphopénie
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
neješčnost,
ischémie myocardique, bradycardie
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- neješčnost
- perte d’ appétit
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
izguba apetita (neješčnost)
perte de l’appétit (anorexie)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
povečanje telesne mase, hujšanje, neješčnost;
prise ou perte de poids, anorexie ;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izguba apetita (neješčnost) ali zmanjšanje apetita,
perte (anorexie) ou diminution d’appétit
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hujšanje in neješčnost (anoreksija), utrujenost, šibkost;
perte de poids et d'appétit (anorexie) ; fatigue ; faiblesse ;.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
hujšanje in izguba teka (neješčnost), utrujenost, šibkost.
perte de poids et d'appétit (anorexie), fatigue, faiblesse.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hujšanje in neješčnost (anoreksija), utrujenost, šibkost, slabo počutje
perte de poids et d'appétit (anorexie); fatigue; faiblesse; sensation de malaise.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pri normalnih pogojih uporabe se lahko občasno pojavijo prehodna apatija in neješčnost.
dans des conditions normales d’utilisation, une apathie transitoire, une anorexie ainsi qu’une hyperthermie (pendant 1 ou 2 jours) peuvent parfois être observées.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
znak zagozditve je lahko napihnjenost, ki ji lahko sledi kašelj, slinjenje, neješčnost in hiranje.
les signes démontrant la présence du dispositif intraruminal dans l’œsophage peuvent inclure une météorisation, pouvant être suivie d’une toux, de salivation, de perte d’appétit et d’apathie.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
redko so bili opaženi neželeni učinki kot so: bruhanje, driska, letargija, neješčnost in srbečica.
des effets indésirables tels que: vomissement, diarrhée, léthargie, anorexie et prurit ont été observés de manière peu fréquente.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v zelo redkih primerih lahko zdravilo preko mesta nanosa povzroči prehodne vedenjske spremembe: dremavost, vznemirjenje in neješčnost.
dans de très rares cas le produit peut être à l’origine d’une sensation au point d’application, qui peut être a l’origine d’un changement de comportement transitoire tel que léthargie, agitation, inappétence.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
gastrointestinalni znaki (bruhanje, driska, neješčnost) in letargija so pogosti neželeni učinki zdravljenja pri takih psih.
des signes gastro-intestinaux (vomissements, diarrhées, anorexie) et léthargie sont également des effets indésirables fréquents après traitement de ces chiens.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
občasni neželeni učinki (lahko se pojavijo pri več kot 1 od 1.000 bolnikov): izguba teka (neješčnost).
effets indésirables peu fréquents (concerne plus d’un utilisateur sur 1 000): perte d’appétit (anorexie).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
driska, navzea, bruhanje, bolečine v trebuhu, zaprtost, neješčnost (dolgotrajna izguba apetita), zmanjšanje telesne mase,
diarrhée ; nausées ; vomissements ; douleur abdominale ; constipation ; anorexie (perte d’appétit prolongée) ; perte de poids ;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tkivih, zvečan apetit, presežek mlečne kisline v krvi, debelost, neješčnost, diabetes mellitus, zvišan nivo glukoze v krvi, znižan nivo holesterola v krvi;
si les troubles persistent ou s’ aggravent, consultez votre médecin.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pri bolnikih, ki se zdravijo s tmz, v kombinaciji z rt ali monoterapijo po rt zaradi novo diagnosticiranega multiformnega glioblastoma ali z monoterapijo pri bolnikih s ponavljajočim se ali napredujočim gliomom, so bili zelo pogosti neželeni učinki podobni: slabost, bruhanje, zaprtje, neješčnost, glavobol in utrujenost.
chez les patients traités avec tmz, que celui -ci soit utilisé en association avec la rt ou en monothérapie suivi d’ une rt pour un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué, ou qu’ il soit administré en monothérapie chez les patients atteints d’ un gliome en progression ou une récidive, les effets indésirables très fréquents rapportés étaient similaires: nausées, vomissements, constipation, anorexie, mal de tête et fatigue.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: