Şunu aradınız:: odstranjuje (Slovence - Hırvatça)

odstranjuje se.
ono... odvaja se.

odstranjuje vse vpletene.
-znaš što radi, zar ne?

- odstranjuje se iz enačbe.
- uklanja se iz jednadžbe.

enega za drugim odstranjuje...
da, ubijani su jedno po jedno.

odstranjuje okus morja v ustih.
ne dopušta moru da ti uđe u usta.

moj mož, ki si odstranjuje trsko.
moj muž skida udlagu.

umazanijo odstranjuje bolje kot kdaj koli.
"bavi se travom,prljavštinom i masnoćom bolje no ikada.Čini da fleke nestanu."

zelo boli, ampak samo odstranjuje dlačice.
zapravo, boli puno. ali ona mi samo skida dlake.

našel sem nekaj, kar odstranjuje simptome.
našao sam nešto što uklanja simptome.

tvoje sodelavce odstranjuje drugega za drugim.
eliminira tvoj konzorcij jednog po jednog.

kateri zdravnik pa odstranjuje čevlje iz riti?
a koji doktor vadi cipele iz guzica?

odstranjuje vse, katere bi lahko povezali z njim.
eliminira sve koje bi mogli povezati s njim.

prav zdaj kapitan tupolev odstranjuje varovala z orožij.
upravo sada, kapetane tupolev uklanja osigurače na svom oružju.

dr. chalikonda v clevelandu odstranjuje žolčnik skozi popek.
dr chalikonda iz bolnice u clevelandu vrši jednorezna uklanjanja žučnog mjehura kroz pupak.

narejen je tako, da odstranjuje bolečino, z izboljšanjem cirkulacije krvi.
trebao bih čak i ti shvatiti nešto ima veze sa cirkulacijom krvi.. nekakav ludi dizajn cirkulira krv u tabanima hvala ti!

orožje odstranjuje sovražnika. videti je, da jih ta stvar dela še bolj nevarne.
oružja uklanjaju neprijatelja; izgleda da ih ova stvar čini još opasnijima.

lokalna policija jih vozi na kliniko, in jim odstranjuje čipe, kot bi lahko rekli.
mjesna policija dovodi ih u njegovu kliniku da im izvadi čipove.

kadar nekdo položi roko v piščančje drobovje in se pretvarja, da odstranjuje tumorje?
imaš one ljude koji zamoče ruke u kantu pilećih crijeva i glume kako odstranjuju tumore iz naivnih.

kasneje sem naletel na vojaka, kako ubija eno od mestnih prostitutk in ji odstranjuje razne organe.
"kasnije sam naišao na vojnika kako ubija jednu od gradskih prostitutki" "i uklanja joj razne organe.

imam namreč zelo napreden prezračevalni sistem, ki ves dan odstranjuje prah in varnostna vrata, ki so ves čas odprta.
sumnjam u to, pošto imam suvremeni sustav ventilacije, koji izvlači prašinu cijeli dan i sigurnosna vrata koja su otvorena 24/7.