Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zdravnikom.
123 4.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pismo zdravnikom
písomnú informáciu pre zdravotníckych pracovníkov
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nasvet zdravnikom:
odporúčanie pre lekárov:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pogovorite z zdravnikom.
svojho lekára.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
posvetujte se z zdravnikom.
prosím, poraďte sa so svojím lekárom.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
pogovorite se z zdravnikom:
oznámte vášmu lekárovi
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
pogovorite s svojim zdravnikom,
lekárom.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
posvetujte se s svojim zdravnikom.
poraďte sa so svojím lekárom.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
bruhanje, se posvetujte z zdravnikom.
nevoľnosť alebo vracanie, poraďte sa, prosím, s vašim lekárom.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mar ______ svojim zdravnikom ali ginekologom.
antikoncepčné metódy – kondóm, pošvový pesar (vaginálna diafragma) alebo antikoncepčnú špongiu ako doplnkovú antikoncepčnú metódu k hormonálnej antikoncepcii.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
posvetovati se je treba z zdravnikom.
pohybový systém pri akomkoľvek príznaku tendinitídy (napr. bolestivý opuch) musí byť podávanie ciprofloxacínu alebo iných fluorochinolónov okamžite prerušené, postihnutá končatina nesmie byť napínaná a prípad sa musí konzultovať s lekárom.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pogovorite z zdravnikom ali s farmacevtom);
-
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pogovorite se z zdravnikom, če jemljete:
poraďte sa s lekárom:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
morate takoj posvetovati z zdravnikom. do
karbamazepín) alebo depresiu, prosím, oznámte to svojmu lekárovi. pla
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
okužbo, se posvetujte s svojim zdravnikom.
poraďte sa s lekárom, ak si myslíte, že ste sa nakazili.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pred odhodom se posvetujte s svojim zdravnikom.
skôr ako odcestujete, poraďte sa so svojím lekárom.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[izmišljeno ime] posvetovati s svojim zdravnikom.
užívaním [vymyslený názov] sa poraďte so svojím lekárom.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: