İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kronični malabsorpcijski sindrom
chronický malabsorpční syndrom
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
če imate težave z absorpcijo hrane (kronični malabsorpcijski sindrom)
máte cholestázu (stav, kdy je blokován odtok žluči z jater).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- če imate kronični malabsorpcijski sindrom (nezadostna absorpcija hranil iz prebavil),
- jestliže trpíte chronickým malabsorpčním syndromem (nedostatečným vstřebáváním živin z
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
če imate težave z absorpcijo hrane (kronični malabsorpcijski sindrom), ki jih je diagnosticiral zdravnik
pokud máte problémy se vstřebáváním potravy (chronický malabsorpční syndrom) potvrzené lékařem.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• preobčutljivost za zdravilno učinkovino ali katerokoli pomožno snov • sočasno zdravljenje s ciklosporinom (glejte poglavje 4. 5) • kronični malabsorpcijski sindrom • holestaza • nosečnost (glejte poglavje 4. 6) • dojenje (glejte poglavje 4. 6) • sočasno jemanje z varfarinom in drugimi peroralnimi antikoagulanti (glejte poglavji 4. 5 in 4. 8)
• přecitlivělost na léčivou látku nebo na pomocné látky obsažené v přípravku • současná léčba cyklosporinem (viz bod 4. 5) • chronický malabsorpční syndrom • cholestáza • těhotenství (viz bod 4. 6) • kojení (viz bod 4. 6) • současná léčba warfarinem nebo jinými perorálními antikoagulancii (viz body 4. 5 a 4. 8)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.