Şunu aradınız:: dati v najem (Slovence - İngilizce)

dajanje v najem
letting

dajanje v najem
rental and leasing services

dajanje stavb v najem
renting of buildings

dajanje avtomobilov v najem
renting of automobiles

dati v promet
put on the market

prihodki od dajanja v najem;
revenue from lettings;

dajanje kmetijskih strojev v najem
letting out for hire of farm machinery

nepremičnine, dajanje nepremičnin v najem
real estate, letting of property

dajanje poštnih nabiralnikov v najem
mailbox rental

oddaja letala brez osebja v najem
dry lease-out

oddaja v najem letala z osebjem.
wet lease-out.

dajanja v najem in lizing nepremičnin;
letting and leasing of immovable property;

dajanje strojev v najem gospodarskim podjetjem
renting of machinery to commercial undertakings

dajanje tovornjakov z voznikom v najem
rental services of trucks with operator

intelektualna lastnina – pravica dajanja v najem
intellectual property – lending right

dajanje premičnin v najem davčnemu zavezancu,
hiring out of movable tangible property to a taxable person;

"dati v obtok" ("obtok"):
'putting into circulation` ('circulation`):

ker je krhka, jo je treba dati v
medicinal product subject to medical prescription.

komore ne smete dati v pomivalni stroj.
do not put the chamber in the dishwasher.

karkkila je nameravala po pridobitvi popolnega lastništva dati v najem nekaj zemljišč, da bi pokrila stroške poslovanja.
after acquiring full ownership, karkkila intended to lease out some of the land to cover operating expenses.