Şunu aradınız:: disketni (Slovence - İngilizce)

disketni pogon
floppy drive

zunanji disketni pogon
external floppy drive

izberite disketni pogon.
select the floppy drive.

disketni pogon% 1 is the size
floppy drive

da priklopite na primer disketni pogon in
to mount, for example, the floppy drive, and

disketni pogon za običajne 3,5-palčne diskete z njih ne more brati.
they cannot be read by a conventional 3,5" microdisk drive.

disketni ioslave vam omogoča lahek dostop do disketnih pogonov, ki so nameščeni v vašem sistemu.
the floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.

klik na vrhnje spustno polje, ki je označeno z disketni pogon ponuja uporabniku naslednje štiri izbire:
clicking on the top drop down box, which is labeled floppy drive:, offers the user the following two choices:

ni možno dostopati do diskete ali disketnega pogona. vstavite disketo oziroma preverite, da ste izbrali pravi disketni pogon.
cannot access floppy or floppy drive. please insert a floppy and make sure that you have selected a valid floppy drive.

res je, da so bili disketni pogoni za zmogljivejše diskete razviti tako, da so združljivi z običajnimi 3,5-palčnimi disketami.
it is true, that the higher-capacity drives have been designed to be backwardly compatible with conventional 3,5" microdisks.

da ga lahko uporabljate morate imeti nameščen paket mtools in disketni ioslave bo podprl vse, kar podpirajo pripomočki mtools. ni vam treba priklapljati disket, preprosto vnesite floppy: / v vsakem programu & kde; 2. x in že boste lahko brali in pisali na disketo.
to use it you need to have the mtools package installed, and the floppy ioslave supports everything the various mtools command line utilities support. you do n't have to mount your floppy disks, simply enter floppy: / in any & kde; 3. x app and you will be able to read from and write to your floppy drive.