Şunu aradınız:: dobičkov (Slovence - İngilizce)

privatizacija dobičkov
privatisation of profits

ravneh dobičkov;
profit levels;

nsv [25] dobičkov
npv [25] of profits

obdavčenje kapitalskih dobičkov
taxation of capital gains

pobot dobičkov in izgub
netting of gains and losses

pripoznanje dobičkov iz prodaje;
the recognition of gains on sales;

obdavčevanje kapitalskih dobičkov v italiji
taxation of capital gains in italy

erozija davčne osnove in prelivanje dobičkov
base erosion and profit shifting

graf 14 rast dejanskih in pričakovanih dobičkov podjetij
chart 14 growth in actual and expected corporate earnings

tako ne pride do nobenih dobičkov in izgub.
therefore no gains and losses shall arise.

tako ne pride do nobenih dobičkov in izgub.
therefore no gains and losses shall arise.

znesek v višini 50 % bodočih dobičkov zavarovalnice;
an amount equal to 50 % of the undertaking's future profits;

za to bi bilo mogoče nameniti tudi del dobičkov podjetij.
a proportion of company profits could be used for this purpose.

skupni znesek dobičkov ali izgub na podlagi skritega prevrednotenja
total latent revaluation gains or losses

pomembna je tudi primerjava dobičkov z vidika vlagatelja in učinkovitosti.
it is also important to compare profits from an investor perspective and effectiveness.

računovodsko usmeritev pripoznavanja aktuarskih dobičkov in izgub v podjetju;
the enterprise's accounting policy for recognising actuarial gains and losses;

aktuarskih dobičkov in izgub, ki jih je treba pripoznati takoj;
actuarial gains and losses, which should all be recognised immediately;

realiziranih dobičkov/izgub iz prodaje postavk iz netrgovalne knjige;
realised profits/losses from the sale of non-trading book items;

aktuarskih dobičkov in izgub, kolikor so pripoznani po odstavkih 92 in 93;
actuarial gains and losses, to the extent that they are recognised under paragraphs 92 and 93;

učinki dobičkov in izgub teh terminskih prodaj se izračunajo na datum poravnave;
the profit and loss effects of forward sale transactions shall be calculated on the settlement date;