Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
doksiciklin
doxycycline
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
zdravilna učinkovina je doksiciklin.
the active substance is doxycycline.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
antibiotiki (npr. klaritromicin, doksiciklin)
antibiotics (e.g. clarithromycin, doxycycline)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interakcije, ki vplivajo na doksiciklin:
interactions affecting doxycycline:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mednarodno nelastniško ime (inn): doksiciklin monohidrat
international non-proprietary name (inn): doxycycline monohydrate
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oracea 40 mg kapsule s prirejenim sproščanjem doksiciklin
oracea 40 mg modified-release hard capsules doxycycline
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
doksiciklin se v veliki meri ne izloča med hemodializo.
doxycycline is not eliminated to any great extent during haemodialysis.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oracea 40 mg trde kapsule s prirejenim sproščanjem doksiciklin
oracea 40 mg modified release hard capsules doxycycline
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
doksiciklin poveča hipoglikemični učinek sulfonilsečninskih peroralnih antidiabetikov.
doxycycline has been shown to potentiate the hypoglycaemic effect of sulphonylurea oral antidiabetic agents.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
doksiciklin se po peroralnem jemanju skoraj v celoti absorbira.
doxycycline is almost completely absorbed after oral administration.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
doksiciklin se izloča v urin in blato kot nespremenjena aktivna snov.
15 doxycycline is excreted in the urine and faeces as unchanged active substance.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zato se lahko doksiciklin pri doječih materah uporablja le krajši čas.
doxycycline can be used by breast-feeding mothers for short term use only.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ciprofloksacin, doksiciklin, cefdinir: zdravila za zdravljenje bakterijskih okužb,
ciprofloxacin, doxycycline, cefdinir: medicines to treat bacterial infections
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doksiciklin nima ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
doxycycline has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zdravilo oracea vsebuje doksiciklin v farmacevtski obliki, ki omogoča nivo plazme pod antimikrobno mejo.
oracea contains doxycycline in a formulation designed to yield plasma levels below the antimicrobial threshold.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
doksiciklin zmanjša aktivnost protrombina v plazmi, s čimer se poveča učinek antikoagulantov dikumarolskega tipa.
doxycycline has been shown to depress plasma prothrombin activity thereby potentiating the effect of anticoagulants of the dicoumarol type.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
doksiciklin je kontraindiciran pri otrocih, mlajših od 12 let (glejte poglavje 4. 3).
doxycycline is contraindicated in children below age 12 (see section 4.3).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
osebe z alergijo lahko kot pri zgodnji obliki bolezni dobivajo doksiciklin ali tetraciklin, čeprav za daljše obdobje.
===jarisch-herxheimer reaction===one of the potential side effects of treatment is the jarisch-herxheimer reaction.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ker občutljivost bakterij za doksiciklin variira, mora uporaba zdravila temeljiti na bakterioloških vzorcih in preverjanju občutljivosti ali nedavnih izkušnjah na kmetiji.
due to variability in susceptibility of bacteria for doxycycline, use of the product should be based on bacteriological sampling and susceptibility testing or recent experience on the farm.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zdravilo doxyprex 100 mg premiks je na voljo v 5 kg, 20 kg ali 25 kg toplotno varjenih vrečah, ki vsebujejo doksiciklin v obliki hiklata.
doxyprex 100 mg premix presented in 5 kg, 20 kg and 25 kg thermosealed bags containing 100 mg/ g doxycycline base as hyclate.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.