Şunu aradınız:: dress (Slovence - İngilizce)

sindrom dress (glejte poglavje 4.4)#
drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress) (see section 4.4)#

reakcija na zdravilo z eozinofilijo in sistemskimi simptomi (dress)
drug reaction with eosinophil ia and systemic symptoms (dress)

medikamentozni izpuščaj z eozinofilijo in sistemskimi simptomi (dress), urtikarija
drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (dress), urticaria

dress lahko dolgo ostane prikrit in se pojavi šele dva do osem tednov po izpostavljenosti zdravilu.
dress may be characterized by a long latency (two to eight weeks) between medicinal product exposure and disease onset.

prva raven se navadno imenuje "dress circle" ali "grand circle".
they consisted of three principal elements: the "orchestra", the "skene", and the audience.

multiformni eritemd, psoriazad, reakcija na zdravilo z eozinofilijo in sistemskimi simptomi (dress)d
erythema multiformed, psoriasisd, drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress)d

največje tveganje za pojav sjs ali ten je v prvih tednih zdravljenja, za pojav sindroma dress pa običajno okoli 3 do 6 tednov od uvedbe zdravljenja.
the highest risk for occurrence of sjs or ten is within the first weeks of treatment and usually around 3-6 weeks for dress

dress, stevens-johnsonov sindrom, multiformni eritem, dermatitis, seboreični dermatitis, razjede na koži, kseroderma
dress, stevens-johnson syndrome, erythema multiforme, dermatitis, seborrhoeic dermatitis, skin lesion, xeroderma

reakcija na zdravilo z eozinofilijo in sistemskimi simptomi (dress), preobčutljivost (vključno z angioedemom in anafilakso)
drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress), hypersensitivity (including angioedema and anaphylaxis)

Če se pri bolniku zaradi zdravljenja z zdravilom evotaz pojavita stevens-johnsonov sindrom ali sindrom dress, se zdravljenja z zdravilom evotaz morda ne bo smelo ponovno uvesti.
if the patient has developed sjs or dress associated with the use of evotaz, evotaz may not be restarted.

zelo redki neželeni učinki vključujejo resne alergijske reakcije, kot je npr. reakcija na zdravilo z eozinofilijo in sistemskimi simptomi (dress).
very rare side effects include serious allergic reactions such as drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress).

najboljši izidi zdravljenja stevens-johnsonovega sindroma, toksične epidermalne nekrolize ali sindroma dress so posledica zgodnje diagnoze in takojšnje prekinitve zdravljenja s katerim koli zdravilom, za katerega obstaja sum.
the best results in managing sjs, ten or dress come from early diagnosis and immediate discontinuation of any suspect drug.

prav tako lahko povzroči nekatere resne alergijske reakcije (vključno z neželeno reakcijo z eozinofilijo in sistemskimi simptomi [sindrom dress]) ali poveča možnost nastanka hudega vnetja.
it may also cause some serious allergic reactions (including drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms [dress]), or increase the chance of a severe infection.

zelo redki neželeni učinki vključujejo resne alergijske reakcije, kot je reakcija na zdravilo z eozinofilijo in sistemskimi simptomi (dress - drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms).
very rare side effects (may affect up to 1 in 10,000) include serious allergic reactions such as drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress).

zmanjšano število vseh tipov krvnih celic hude alergijske reakcije (dress anafilaktična reakcija [huda in pomembna alergijska reakcija], quinckejev edem [otekanje obraza, ustnic, jezika in žrela])
decreased number of all blood cell types; severe allergic reactions (dress, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]);