Şunu aradınız:: mehurčkov (Slovence - İngilizce)

Število mehurčkov
blot count

odstranjevanje zračnih mehurčkov
removing air bubbles

nastajanje zračnih mehurčkov.
of air bubbles.

prisotnost mehurčkov je normalna.
it is okay if there are air bubbles.

ne skrij mehurčkov, ko počijo
do n't hide bubbles when they pop

riši krožce namesto narisanih mehurčkov
draw circles instead of bubble images

6. korak: preverjanje zračnih mehurčkov
step 6: check for air bubbles

preverite morebitno prisotnost zračnih mehurčkov.
check for air bubbles.

10 = kalcinirana cevka za ustvarjanje mehurčkov
10 = fritted bubbler vent

prisotnost majhnih zračnih mehurčkov je sprejemljiva.
presence of small air bubbles is acceptable.

po odstranitvi zračnih mehurčkov in odvečnega zdravila
after expelling air bubble and excess drug

odstranjevanje zračnih mehurčkov pred injiciranjem ni potrebno.
there is no need to remove air bubbles before injection.

- preverite, da v brizgi ni zračnih mehurčkov.
the syringe from the vial.

nekaj pene in mehurčkov lahko ostane v viali.
some foam or bubbles may remain in the vial.

(dejanska prisotnost zračnih mehurčkov lahko variira.)
(actual air bubble formation may vary)

ko se doseže vrelišče, se količina mehurčkov zelo poveča.
when the boiling temperature is reached the number of bubbles increases greatly.

normalno je, če v okencu opazite enega ali več mehurčkov.
the presence of one or more bubbles in the window is normal.

izogibati se morate močnemu stresanju zdravila s tvorbo mehurčkov.
vigorous shaking with bubble formation should be avoided.

normalno je, če skozi okence vidite enega ali več mehurčkov.
it is normal to see 1 or more bubbles in the window

raztopina je lahko nekaj minut videti motna ali polna mehurčkov.
the solution may appear cloudy or bubbly for a few minutes.