Şunu aradınız:: morski polži (Slovence - İngilizce)

samo morski polži.
only marine gastropods.

polži
snails

plaščarji, morski polži in raki.
tunicates, gastropods and crustaceans

morski polži običajno niso precejevalci.
marine gastropods are generally not filter feeder animals.

živi iglokožci, plaščarji, morski polži
live echinoderms, tunicates, gastropods

Žive školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži
live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods

mehkužci, iglokožci, plaščarji, morski polži in raki
molluscs, echinoderms, tunicates, gastropods and crustaceans

ribiški proizvodi, školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži
fishery products, bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods

samo zamrznjene in predelane školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži.
only frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods.

kaj je torej hiperbolična geometrija, ki jo utelešajo korale in morski polži?
so what is this hyperbolic geometry that corals and sea slugs embody?

ne zamrznjene školjke in morski polži v lupini se lahko obdelajo z enim od naslednjih postopkov:
bivalve molluscs and marine gastropods in shell and not frozen may undergo one of the following processes:

pe – peru [1] samo zamrznjene in predelane školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži.
pe — peru [1] only frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods.

jp – japonska [1] samo zamrznjene in predelane školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži.
jp — japan [1] only frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods.

kr – juŽna koreja [1] samo zamrznjene in predelane školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži.
kr — south korea [1] only frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods.

v ta namen je treba določiti proizvodna območja, kjer se morski polži lahko nabirajo in od koder se lahko izvažajo v skupnost.
for this purpose, the production areas from which marine gastropods may be harvested and exported to the community should be designated.

morski polži običajno niso precejevalci, zato je treba tveganje za kopičenje mikroorganizmov, povezanih s fekalno kontaminacijo, šteti za majhno.
marine gastropods are generally not filter feeding animals, consequently the risk to accumulate microorganisms related to faecal contamination should be considered as remote.

v tem primeru mora biti v registracijskem dokumentu jasno navedena lokacija območja, kjer so bili nabrani pektinidi in/ali živi morski polži; ali
in this case, the registration document must clearly indicate the location of the area where the pectinidae and/or live marine gastropods were harvested; or

Žive školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži s poreklom iz turčije, ki so namenjeni prehrani ljudi, morajo izpolnjevati naslednje pogoje:
live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in turkey and intended for human consumption must meet the following conditions:

pektinidi in morski polži, ki niso precejevalci, se ne smejo dati na trg za prehrano ljudi drugače kakor na avkciji rib, v odpremnem centru ali predelovalnem obratu.
pectinidae and marine gastropods, which are not filter feeders, may not be placed on the market for human consumption otherwise than via a fish auction, a dispatch centre or a processing establishment.

v ta namen je treba določiti proizvodna območja, na katerih se lahko školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži nabirajo in iz katerih se lahko izvozijo v skupnost.
for this purpose, the production areas from which bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods may be harvested and exported to the community should be designated.