Şunu aradınız:: naštetega (Slovence - İngilizce)

poleg naštetega:
in addition:

ne, nič od naštetega.
no, nothing of the kind.

kombinacija zgoraj naštetega.
a combination of the above.

izpolnjuje vse od naštetega:
met all of the following:

lahko naredite eno od naštetega:
the dosage selector can only be turned forward.

s kakršno koli kombinacijo zgoraj naštetega.“;
a combination of any of the above.’;

Če opazite kaj od naštetega, zdravilo zavrzite.
in the event of either being observed, discard the medicinal product..

poleg naštetega lahko damo β- simpatomimetike, npr.
in addition, β -sympathomimetics may be given, e. g.

pri čemer so r1, r2, r3 lahko eno od naštetega:
where r1, r2 and r3 may be any of the following:

letalski plinskoturbinski motorji, ki imajo kar koli od naštetega:
aero gas turbine engines having any of the following:

obvestite svojega zdravnika, če se pojavi kar koli od naštetega:
tell your doctor if any of the following applies to you:

Če je prisotno karkoli od naštetega, je potrebno zdravilo zavreči.
if either are present, the product should be discarded.

aktivni magnetni ležajni sistemi, ki uporabljajo kar koli od naštetega:
active magnetic bearing systems using any of the following:

ne jemljite zdravila invirase, če karkoli izmed naštetega velja za vas.
do not take invirase if any of the above applies to you.

> Če doživite karkoli od naštetega, povejte zdravniku ali medicinski sestri.
dry socket (inflammation and pain after a tooth extraction) > if any of these affects you, talk to your doctor or nurse.

razvije se lahko huda granulocitopenija, trombocitopenija, anemija ali katerakoli kombinacija naštetega.
severe granulocytopenia, thrombocytopenia, anaemia, or any combination thereof may develop.

"neskupnostno blago " pomeni vse blago, razen naštetega v 7. pododstavku.
'non-community goods' means goods other than those referred to in subparagraph 7.

"neskupnostno blago " pomeni vse blago, razen naštetega v 7. pododstavku.
'non-community goods' means goods other than those referred to in subparagraph 7.