İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
odbor za hrup
noise committee
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odbor za stike
contact committee
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
odbor za pritožbe.
the complaints board;
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(odbor za pokojnine)
pensioen- en uitkeringsraad (pur)/(pension and benefit board)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
podrobnosti te metode določi odbor za upravljanje bnp takoj, ko bo potrebno.
details of this method should be established by the gnp management committee as soon as it is required.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
komisija obvesti odbor za bnp o rezultatih izvajanja te odločbe, zlasti o metodah, ki so jih države članice uporabile.
the commission shall inform the gnp committee on the outcome of the implementation of this decision and, in particular, on the methods used by the member states.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
komisija skupaj z zadevno državo članico vsako leto preveri skupne zneske glede morebitnih napak pri pripravi podatkov, zlasti v primerih, ki jih sporoči upravljalni odbor za bnp.
together with the member state concerned, the commission shall each year inspect the aggregates provided for errors in compilation, especially in cases nofified by the gnp management committee.
komisija (eurostat) obvešča odbor za statistični program, odbor za monetarno, finančno in plačilno-bilančno statistiko ter odbor za bnp o metodah in izračunu prej navedenih koeficientov.
the commission (eurostat) shall keep the spc, the cmfb and the gnp committee informed of the methods and the calculation of the aforementioned coefficients.