Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
oplemenitenje
relief arrangements
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
pasivno oplemenitenje
outward processing
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 18 Kalite: Referans: IATE
pasivno oplemenitenje;
outward processing;( c)
Son Güncelleme: 2012-03-19 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
"oplemenitenje" pomeni:
"processing work" shall mean:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
blago za oplemenitenje
goods for processing
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
poglavje 5: oplemenitenje
chapter 5:processing
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
(b) pasivno oplemenitenje;
(b) outward processing;
oplemenitenje pod carinskim nadzorom
processing under customs control
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
oddelek 2: aktivno oplemenitenje
section 2:inward processing
začasni uvoz na aktivno oplemenitenje
temporary admission of goods for inward processing
Son Güncelleme: 2017-02-16 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
zaščitni ukrepi in aktivno oplemenitenje
safeguard and inward processing
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
o začasnem izvozu na pasivno oplemenitenje
concerning temporary exportation for outward processing
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
v ekonomsko pasivno oplemenitenje za tekstil.
for economic outward processing for textiles.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
zaključek začasnega uvoza na aktivno oplemenitenje
termination of temporary admission for inward processing
začasni izvoz za pasivno oplemenitenje = 2100;
temporary export for outward processing = 2100;
izvoz, pasivno oplemenitenje ali ponovni izvoz:
export, outward processing or re-export:
oplemenitenje, kar zajema aktivno in pasivno oplemenitenje.
processing, which shall comprise inward and outward processing.
