Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pridobivanje zemljišč
land-reclamation work
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nasipavanje in pridobivanje zemljišč
infill and land-reclamation work
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pridobivanje zemljišč iz morja.
reclamation of land from the sea.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
pridobivanje
fetching
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
raba zemljišč
land use
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
rabo zemljišč;
land use;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
upravljanje zemljišč
land management
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
nakup zemljišč;
purchase of land;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
druga raba zemljišč
other land uses
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obstoječe rabe zemljišč;
the existing land use;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trajnostno upravljanje zemljišč,
ustainable land management
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pogozdovanje kmetijskih zemljišč;
afforestation of agricultural land;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poglabljanje dna in pridobivanje zemljišč v ustju reke temze v okviru integriranega multimodalnega projekta za razvoj pristanišča london gateway in njegovih logističnih kapacitet
thames estuary dredge and reclamation works to support the integrated multi-modal london gateway port and logistics development
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ta področja zajemajo na primer prosto gibanje delavcev, pridobivanje zemljišč, cestni promet ter nekatere vidike okoljskih in kmetijskih zakonov in standardov eu.
these areas cover for example the free movement of workers, acquisition of land, road transport and some aspects of the environmental and agricultural eu laws and standards.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manjša razpoložljivost dostopnih najdišč, primernih za pridobivanje mineralnih surovin, zaradi nezadostnega ali kratkoročnega načrtovanja rabe zemljišč ali nezadostnega vključevanja geološkega znanja;
reduced availability of accessible deposits suitable for mineral extraction as a result of insufficient or short term land-use planning or due to the insufficient integration of geological knowledge;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pravice tretjih oseb do uporabe in posesti zemljišč, na katere lahko vpliva pridobivanje lesa, ter
third parties’ legal rights concerning use and tenure that are affected by timber harvesting, and
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
„zasipanje“ pomeni postopek predelave, pri katerem se ustrezni odpadki uporabijo za pridobivanje zemljišč na območjih izkopavanja ali za inženirske namene pri urejanju krajine in pri katerem so odpadki nadomestilo za materiale, ki niso odpadki.
‘backfilling’ means a recovery operation where suitable waste is used for reclamation purposes in excavated areas or for engineering purposes in landscaping and where the waste is a substitute for non-waste materials.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: