Şunu aradınız:: ukrepi, ki jih je treba sprejeti (Slovence - İngilizce)

ukrepi, ki jih je treba sprejeti;
the measures to be put in place;

nadaljnji ukrepi, ki jih je treba sprejeti
follow-up actions to be taken

ukrepi, ki jih je treba sprejeti, vključujejo:
measures to be taken shall include:

rezultati in ukrepi, ki jih je treba sprejeti
results and measures to be taken

ukrepi, ki jih je treba sprejeti za obveščanje;
the means to be adopted for notification;

(b) preventivnimi ukrepi, ki jih je treba sprejeti;
(b) preventive measures to be taken;

ukrepi, ki jih je treba sprejeti na razmejenih območjih
measures to be taken in demarcated areas

varnostni in previdnostni ukrepi, ki jih je treba sprejeti;
the safety and precautionary measures to be taken;

vrst ukrepov, ki jih je treba sprejeti;
the types of measures to be implemented;

glavni načrtovani splošni ukrepi, ki jih je treba sprejeti, so:
the main overall actions planned to be taken are:

morebitne ukrepe, ki jih je treba sprejeti.
the measures, if any, to be taken.

ukrepi, ki jih je treba obravnavati, vključujejo:
prevention:the guiding principle for prevention is to fit the job to the worker, and not the worker to the job.

smernice za ukrepe, ki jih je treba sprejeti
guidelines on actions to be taken

ukrepi, ki jih je treba sprejeti za zaŠČito ljudi, Živali in okolja
measures to be adopted to protect humans, animals and the environment

nadaljnji kontrolni ukrepi, ki jih je treba izvesti.
any further control measures to be carried out.

(c) varnostne ukrepe, ki jih je treba sprejeti.
(c) the safety precautions to be taken.

ko ta nastopi, so ukrepi, ki jih je treba sprejeti,odvisniodtrenutnoveljavnihidejna določenem področju.
when that crisis occurs, the actions that are taken depend on the ideas that are lying around.

ukrepi, ki jih je treba sprejeti glede informacij, ki jih predloži generalni direktor
action to be taken on information supplied by the director-general

dopolnilni ukrepi, ki jih je treba sprejeti v okviru pristopa skupnosti k Ženevskem aktu
supplementary measures to be taken in the context of the accession of the community to the geneva act

ukrepi, ki jih je treba sprejeti na gospodarstvih, na katerih je bil potrjen izbruh bolezni
measures to be applied on holdings where outbreaks are confirmed