Şunu aradınız:: v hladnem suhem in dobro prezračenem pro... (Slovence - İngilizce)

shranjujte in uporabljajte tekoči dušik le v suhem in dobro prezračenem prostoru.
store and use liquid nitrogen only in a dry and well-ventilated place.

zdravilo nanesite v dobro prezračenem prostoru.
the medicine should be applied in a well-ventilated area.

pršilo po možnosti uporabljajte v dobro prezračenem prostoru.
spray preferably in a well ventilated area.

priporočamo, da zdravilo nanesete v odprtem ali dobro prezračenem prostoru.
it is recommended that the product is applied in the open air or in a well-ventilated room.

lahko so nameščene tudi v strojnici ali drugem dobro prezračenem prostoru, če so zaščitene pred padajočimi predmeti in kapljajočo vodo.
they may also be installed in the engine room or some other well-ventilated place provided they are protected against falling objects and dripping water.

posodo s tekočim dušikom shranjujte varno v pokončnem položaju v čistem, suhem in dobro prezračevanem prostoru, ločeno od prostora, kjer se valijo piščanci v valilnici.
store liquid nitrogen container securely in upright position in a clean, dry and well-ventilated room separated from the hatching/chicken room in the hatchery.

posoda: posodo s tekočim dušikom shranjujte varno v pokončnem položaju v čistem, suhem in dobro prezračevanem prostoru, ločeno od prostora, kjer se valijo piščanci v valilnici.
container: store liquid nitrogen container securely in upright position in a clean, dry and well-ventilated room separated from the hatching/chicken room in the hatchery.

zato je treba bolnika opozoriti, da mora pršilo pripravljati v dobro prezračenem prostoru, da mora pršilo obrniti proč od sebe in drugih ljudi, in stran od površin in predmetov, ki bi lahko prišli v stik z drugimi ljudmi, zlasti otroki.
therefore, the patient must be instructed that the priming should be conducted in a well ventilated area, pointing away from the patient and other people, and away from surfaces and objects that could come into contact with other people, particularly children.