Şunu aradınız:: v priponki (Slovence - İngilizce)

v priponki vam pošiljamo
in the attachment i am sending you

v
v

v ............
done at

v:
q.

v …,
at …,

(v %)
(change in %)

v priponki vam pošiljam naročilo
i am sending you in the attachment

Življenjepis pošljite v posebni priponki.
send your cv as a separate attachment.

v priponki vam pošiljam prepis računa
i am sending you in the attachment

v priponki vam pošiljam potrdilo o plačilu
i am sending you in the attachment

____ v
____

to je posredovan povzetek mime. vsebina sporočila je vsebovana v priponki( ah).
this is a mime digest forward. the content of the message is contained in the attachment(s).

prstni odtisi in fotografije se pošljejo v priponki na oknu za vnos, oblikovanem posebej za postopek sirpit.
fingerprints and pictures shall be sent in an attachment on an input screen, specially designed for sirpit.

prstni odtisi in slike se pošljejo v priponki na oknu za vnos, oblikovanem posebej za sirpit.
fingerprints and pictures are sent in an attachment on an input screen, specially designed for sirpit.

v sirpit se prstni odtisi in fotografije pošljejo v priponki prek okna za vnos, oblikovanega posebej v ta namen.
in sirpit, fingerprints and pictures are sent in an attachment on an input screen specially designed for this purpose.

v priponki je lahko virus ali kakšna druga datoteka, ki lahko poškoduje ali uniči vaš računalnik).16
you might be picking up a virus or some other file that could damage or destroy your computer.)16

na vsaki identifikacijski priponki je žig ‚nhla – kd‘ z enkratno številko, ki je dodeljena vsakemu svežnju;
each id clip shall be stamped with ‘nhla — kd’ along with a unique number assigned to each bundle;

v elektronski pošti, s katero se sporoči taka posodobitev ali sprememba, je lahko opisana izvedena posodobitev ali sprememba ali pa je v priponki priložena nova različica dokumenta.
the e-mail notifying such an update or amendment may either describe the update or the amendment that has been made, or provide a new version of the document as an attachment.

letno poročilo za leto 2018 delamo na osnovi lanskega, zaradi pomembnih sprememb pa bistveno krajšamo oziroma ne gremo v globino. v priponki pošiljam vsebine iz lanskega letnega poročila skupine gorenje, ki zadevajo področje poslovanja blagovnih znamk in jih je treba ažurirati z informacijami za leto 2018. Če je možno, tudi skrajšajte. v drugi priponki je isto besedilo v angleščini. uroš, prosim, da pomagaš pri skupnem uvodnem delu, ki opisuje razmere na trgih. prosim, da ažurirane podatke za svoje področje vrnete čim prej, najkasneje pa do četrtka, 7. februarja 2019.
programs