Şunu aradınız:: vročanje (Slovence - İngilizce)

vročanje
service

vroČanje
service

neposredno vročanje
direct service

vročanje listin,
serving documents

Člen 99 vročanje . .................................... .............................................
article 99 service . .................... .................... .................... ....................

vročanje (člen 79) ............................................. ............ ............
service (article 79) ................ ................ ................ ....................

podatki za vročanje
information relating to service

vročanje vseh odločitev,
to notify any decisions,

vročanje se opravi:
notifications shall be made:

olajšajo vročanje pisanj.
to facilitate service of documents.

 lažje vročanje dokumentov
 facilitate service of a document

6.10 Člen 11 – vročanje listin
6.10 article 11 - service of documents

pošiljanje in vročanje sodnih pisanj
transmission and service of judicial documents

te osebe vročanje listin obračunavajo.
these professions charge fees for serving documents.

vročanje z uporabo poštnih storitev
service by postal services

vročanje v civilnih ali gospodarskih zadevah
the service of documents in civil or commercial matters

izvajanje člena 15 (neposredno vročanje)
application of article 15 (direct service)

enotni naslov za vroČanje odredb ali odloČb
uniform instrument for notification of instruments or decisions

ti poklici za vročanje pisanj zahtevajo plačilo8.
these professions charge fees for serving documents.8

vročanje in obveščanje po koncu pisnega dela postopka
service and information following the close of the written part of the procedure