İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
za zapore
for prison use
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cilj zapore;
the objective of the closure;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
varnostne zapore
safety interlocks
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zapore-dna št.
order no
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
storitve za zapore
prison services
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pokvarjene zračne zapore.
defective air locks.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
obseg in trajanje zapore;
the extent and duration of the closure;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zapore informacij in zadevne obveznosti
firewalls and related commitments
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu zavrača nadaljevanje politike zapore.
the eu does not accept the continued policy of closure.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vhod v laboratorij prek zračne zapore
entry to lab via airlock
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v zvezi z obdobji zapore bi za
as regards the
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne dotikajte se gumijaste zapore vložka.
avoid touching the cartridge rubber seal at all times.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nezadostno dovajanje insulina zaradi zapore katetra
under-delivery of insulin caused by catheter occlusion
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vojaŠki Častniki, ki vodijo zapore in policijo
military officers running prisons and police
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
najmanjša zahtevana višina zapore = 2,2 metra
minimum required height of barrier = 2,2 metres
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(pazite, da se ne dotaknete gumijaste zapore.)
(be careful not to touch the rubber seal.)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
opisani so redki primeri ileusa in zapore črevesa.
rare cases of ileus and intestinal obstruction have been reported.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
preskus zapore vključitve v skladu z odstavkom 6.5.
alarm system setting lock check according to paragraph 6.5.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zapore v realnem času in določbe o spremembi ribolovnega območja
real-time closures and moving-on provisions
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
makularni edem, ki nastane kot posledica zapore centralne mrežnične vene
macular oedema secondary to crvo
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: