İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
analiza zgoščenega masla
concentrated butter analysis
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
iz zgoščenega grozdnega soka.
from concentated grape juice.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
proizvodnja zgoščenega masla;
manufacture of concentrated butter,
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uporaba zgoščenega grozdnega mošta
use of concentrated grape must
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
prečiščenega zgoščenega grozdnega mošta.
rectified concentrated grape must.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
roku za pakiranje zgoščenega masla;
the final date for packing the concentrated butter;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pivo in pijače iz zgoščenega sladu
beer and malt beverages
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
15 g/100 kg zgoščenega masla
15 g/100 kg of concentrated butter
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
proizvodnja masla, zgoščenega masla in smetane
production of butter, concentrated butter and cream
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10,34 kg/100 kg zgoščenega masla
10,34 kg/t of concentrated butter
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11– uporaba zgoščenega grozdnega mošta za obogatitev
11- use of concentrated grape must for enrichment
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
proizvodnja zgoščenega grozdnega mošta, prečiščenega ali ne;
the production of concentrated grape must, whether or not rectified;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gostoto grozdnega mošta in zgoščenega grozdnega mošta;
the density of the grape must and concentrated grape must;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uporaba zgoščenega grozdnega mošta v skladu s členom 103y
use of concentrated grape must in accordance with article 103y
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(na 100 kilogramov zgoščenega masla za neposredno porabo):
(per 100 kilograms of concentrated butter for direct consumption):
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
se nanašajo na količino najmanj štirih ton zgoščenega masla;
they relate to a quantity of at least four tonnes of concentrated butter;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
države članice lahko izključijo uporabo zgoščenega grozdnega mošta.
however, member states may exclude the use of concentrated grape must.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
se ne nanaša na količino najmanj štirih ton zgoščenega masla;
it relates to a quantity of at least four tonnes of concentrated butter;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dodajanje grozdnega mošta ali rektificiranega zgoščenega grozdnega mošta za slajenje vina
addition of grape must or rectified concentrated grape must for sweetening of wine
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
pregledi vključujejo jemanje vzorcev iz vsake pošiljke proizvedenega zgoščenega masla.
they shall entail the taking of samples from each consignment of concentrated butter manufactured.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: