Şunu aradınız:: ametist (Slovence - İtalyanca)

ametist
ametista

- glej. ametist je.
questa è un'ametista.

verjetno je ametist?
può darsi che sia ametista?

ametist se odziva na to žvižganje.
l'ametista reagisce a quel motivo.

ne, samo... to je naš zadnji ametist.
no, è solo che... questa è la nostra ultima ametista.

moja zamisel je bila pripeljati ametist sem.
È stata mia l'idea di portare qui l'ametista.

ametist moramo razdeliti na sedem delov.
dobbiamo dividere l'ametista in sette parti.

prvi ametist je zamrl danes zjutraj, drugi pa izgublja moč.
questa mattina un'ametista è morta. un'altra sta perdendo energia.

joe bo potreboval naš zadnji preostali ametist, da bo nadaljeval svoje delo.
a joe servirà la nostra ultima ametista, per continuare il suo lavoro.

prvi ametist je zamrl danes zjutraj, drugi pa izgublja moč, kar povzroča sušenje plodovnice v votlini.
una delle ametiste è morta questa mattina, e un'altra comincia a perdere energia, e questo causa il prosciugamento del liquido amniotico nella grotta. È solo una questione di tempo prima che la cupola cominci a calcificarsi. se non raggiungeremo l'affinità tutti insieme, soffocheremo.

originalen plan je bil, da ametist vodi tone v jajce, kar bi delovalo kot ključ, ki signalizira kupoli, da se odklene.
originariamente, le ametiste dovevano trasmettere i toni all'uovo, che avrebbe funto da chiave, segnalando alla cupola di sbloccarsi.