Şunu aradınız:: snemalnik (Slovence - İtalyanca)

snemalnik.
(professore) e' un registratore a filo.

pa snemalnik.
e la cimice che ti ho dato?

snemalnik gmerlin
registratore gmerlin

cassidijev snemalnik.
il registratore portatile di cassidy.

digitalni snemalnik?
- sul serio, marv?

-digitalni snemalnik.
- un registratore digitale.

preprost snemalnik jack
un semplice registratore jack

ima snemalnik poleta.
ha il registratore di volo.

imaš vključen snemalnik?
il suo registratore è acceso?

-snemalnik je poškodovan.
-ll dispositivo � stato danneggiato.

–imaš vklopljen snemalnik?
- ll registratore è acceso?

snemalnik varnostnih podatkov
funzionalità etcs di bordo

našel sem tvoj snemalnik.
ho trovato il tuo registratore.

digitalni video snemalnik:
videoregistratore digitale:

dvb snemalnik digitalnega videa
dvb dvr

imamo pa video snemalnik.
però i film possiamo vederli in cassetta.

-snemalnik ne prepozna programa.
- il nostro dvr non lo riconosce come programma televisivo.

predvajalnik in snemalnik zvočnih zank
lettore e registratore di loop audio

kupil sem mu kasetni snemalnik.
gli avevo comprato un mangianastri.

dani. v moji aktovki je snemalnik.
dani... nelle mia valigetta c'e' il registratore per le chiamate.