Şunu aradınız:: hasayeeshee (Somalice - Norveççe)

eebe kama dulmiyo dadka waxba, hasayeeshee dadka naftiisa dulmiya.
gud gjør ikke menneskene den minste urett, men menneskene gjør urett som slår tilbake på dem selv.

mana aadan ahayn mid rajayn in lagugu soo dejiyo kitaabka, hasayeeshee waa naxariista eebahaa ee ha noqonin mid u kaalmeeya gaalada.
du hadde ikke håp om at skriften skulle betros deg, men det skjedde som en nåde fra herren. så vær ingen hjelper for de vantro!

mana hantaan kuway caabudeen eebe ka sokow wax shafeeca ah hasayeeshee ciddii xaqa qirta iyagoo og (waxbay ushafeeci idanka eebe ka dib).
det de påkaller utenom ham, formår ikke å legge inn godt ord, bare slike som bevitner sannheten, og vet beskjed.

dhammantood waxaan u qabanay dambigooda, waxaa ka mid ah mid aan ku diray dabayl dhagax wadata, waxaa ka mid ah miday qabtay qaylo, waxaa ka mid ah midaan la goynay dhulka, waxaa ka mid ah midaan maanshaynay, eebana ma aha kii dulmiya hasayeeshee iyagaa naftooda dulmiyey.
enhver tok vi fatt for hans synder. over noen sendte vi en storm av småstein, andre tok braket, noen ble oppslukt av jorden og noen lot vi drukne. gud gjør ikke urett mot noen, men deres egen urett vendte seg mot dem selv.