Şunu aradınız:: noqotay (Somalice - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Somali

English

Bilgi

Somali

noqotay

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Somalice

İngilizce

Bilgi

Somalice

waxayna ka raalli noqotay camalkeedii.

İngilizce

and pleased with the result of their deeds in the past.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Somalice

waxayna noqotay wax la shafay oo kale.

İngilizce

and by morning it lay as if it had already been harvested, a barren land.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Somalice

ee eeg siday noqotay cidhibtii kuwii loo digay.

İngilizce

and behold, how was the end of them that were warned,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Somalice

yurub ayaa ah meesha hoyga u noqotay sarmarka cusub.

İngilizce

though the disease started in mainland china, it has spread around the world and china has fewer confirmed cases and deaths than several other countries.

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Somalice

markaasuu tuuray nabi muuse ushiishii waxayna noqotay mas muuqda.

İngilizce

(no sooner had he said this than) moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Somalice

waxaad dhahdaa ku socda dhulka oo daya siday noqotay cidhibtii dambiilayaasha.

İngilizce

say to them (o muhammad saw) "travel in the land and see how has been the end of the criminals (those who denied allah's messengers and disobeyed allah)."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Somalice

markaasaan ka aarsanay, bal day siday noqotay cidhibtii beeniyayaasha (xaqa).

İngilizce

so we exacted retribution from them: now see what was the end of those who rejected (truth)!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Somalice

caadna way beenisay (xaqii), seese noqotay caddibaaddii eebe iyo u digitiisii.

İngilizce

'ad (people) belied (their prophet, hud), then how (terrible) was my torment and my warnings?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,786,635,272 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam